رالف لورين يرفع توقعات الأداء، لكن السهم ينخفض بسبب تطلع المستثمرين لنمو أسرع
路透社2026/11/05 15:06تم تحديث بيانات سعر السهم في الفقرة الأولى؛ وتمت إضافة التفاصيل في الفقرات من الخامسة حتى الثامنة
Neil J Kanatt/Danielle Kaye
رويترز 5 نوفمبر - توقعت Ralph Lauren (RL.N) يوم الخميس نمو إيرادات الربع الثالث أقل من توقعات وول ستريت، مما أدى إلى انخفاض سعر سهمها، رغم أن الشركة أفادت بوجود طلب قوي في الأسواق الأمريكية والآسيوية ورفعت توقعاتها للأداء السنوي.
انخفض سعر سهم علامة الملابس الفاخرة التي تتخذ من نيويورك مقراً لها حوالي 3% خلال تداولات الصباح. وحتى إغلاق جلسة التداول السابقة، ارتفع سعر السهم بنسبة حوالي 16% منذ بداية السنة.
تجاوزت الشركة أداء قطاع المنتجات الفاخرة في عدة أرباع سابقة، بفضل استمرار المستهلكين من الطبقة العليا في الولايات المتحدة بشراء سترات الكروشيه وقمصان Polo. كما أصبحت الصين محرّك نمو جديد حيث ارتفعت الإيرادات في الربع الثاني بنسبة 35%.
ومع توقعات السوق باستمرار النمو السريع للشركة، ارتفع سقف التوقعات؛ لذا وول ستريت شعرت بخيبة أمل تجاه أحدث توقعات Ralph Lauren.
تتوقع الشركة نمو المبيعات في الربع الثالث بنسبة 3% إلى 4%، وهو أقل من توقعات المحللين بارتفاع قدره 4.2%. وبعد الأداء القوي لـ Ralph Lauren مؤخراً، كان المستثمرون يتطلعون إلى مؤشرات نمو أقوى. وأرجعت الشركة ذلك إلى "تأثير سلبي" نتيجة جدولة شحنات الجملة وانخفاض مبيعات التخفيضات.
قال سيغيون سيغل، محلل Guggenheim Securities، إن Ralph Lauren عادة ما تكون جيدة في ضبط توقعات المستثمرين، ثم تتجاوزها بعد ذلك. غالباً ما "تتفوق في الأداء، وتكون توقعاتها متحفظة، وتكرر ذلك باستمرار".
https://www.reuters.com/graphics/RALPHLAUREN-RESULTS/movazzmddpa/chart.png
تتوقع الشركة معدل نمو الإيرادات للسنة المالية 2027 عند حوالي 6% إلى 7%، مقابل التوقع السابق الذي كان بين 5% و6%.
يبدي الرئيس التنفيذي Patrice Louvet تفاؤله بموسم المبيعات خلال العطلات، مشدداً على قيمة العلامة التجارية وأسلوبها الفريد، مع اعتبار النساء والمستهلكين الشباب دوافع رئيسية للنمو.
تتوقع الشركة أن يزيد هامش الربح التشغيلي السنوي بنحو 80 إلى 100 نقطة أساس على أساس سعر صرف ثابت، مقارنة بالتوقع السابق الذي كان بين 60 و80 نقطة أساس.
تأسست الشركة عام 1967 على يد المصمم Ralph Lauren، وقبل حوالي عشر سنوات عينت أول رئيس تنفيذي خارجي، وأطلقت بعد ذلك خطة للتحول. ومن خلال التركيز مجدداً على الملابس عالية السعر وجذب جيل جديد من المستهلكين، نجحت الشركة في رفع مبيعاتها.
قامت Tapestry، الشركة المصنعة لحقائب Coach (TPR.N)، أيضاً برفع توقعاتها السنوية يوم الخميس (link)، معتمدة على ارتفاع الطلب في موسم العطلات، رغم أن قطاع المنتجات الفاخرة يواجه تباطؤاً في الإنفاق الاستهلاكي.
https://www.reuters.com/graphics/RALPHLAUREN-SHARES/movargzmqpa/chart.png
وفقاً لبيانات مجمعة من London Stock Exchange Group (LSEG)، ارتفعت الإيرادات في الربع الثاني بنسبة 9% لتصل إلى 2.19 مليار دولار أمريكي، متجاوزة توقعات المحللين التي كانت عند 2.12 مليار دولار أمريكي؛ وبلغت ربحية السهم المعدلة 4.64 دولار أمريكي مقارنة بتوقعات عند 4.26 دولار أمريكي.
(لتسهيل الأمر على غير الناطقين بالإنجليزية، قامت رويترز بترجمة تقاريرها بشكل آلي إلى عدة لغات أخرى. ونظراً لاحتمال وجود أخطاء في الترجمة الآلية أو عدم تضمين السياق المطلوب، فإن رويترز لا تضمن دقة نص الترجمة الآلية، وهي مقدمة فقط من أجل راحة القراء. ولا تتحمل رويترز أية مسؤولية عن أي ضرر أو خسارة نتيجة استخدام خاصية الترجمة الآلية.)
إخلاء المسؤولية: يعكس محتوى هذه المقالة رأي المؤلف فقط ولا يمثل المنصة بأي صفة. لا يُقصد من هذه المقالة أن تكون بمثابة مرجع لاتخاذ قرارات الاستثمار.