Die Renditen japanischer Staatsanleihen steigen, da höhere Ölpreise die Inflationssorgen verstärken.

TOKIO, 12. August (Reuters) - Die Renditen japanischer Staatsanleihen (JGB) stiegen am Mittwoch, da die Rohölpreise aufgrund erneuter Unsicherheiten im Nahen Osten und wachsender Inflationssorgen anzogen, während Investoren auf entscheidende US-Inflationsdaten für Hinweise zur Zinspolitik warteten.

Hier einige Details:

• Die Rendite der 10-jährigen Benchmark-JGB JP10YTN=JBTC stieg um 1,5 Basispunkte (Bp.) auf 2,820 %. Renditen bewegen sich gegenläufig zu Anleihekursen.

• Die 5-jährige Rendite JP5YTN=JBTC erhöhte sich um 1,5 Bp. auf 2,100 %, ein Rekordhoch. Die 2-jährige Rendite JP2YTN=JBTC, die am empfindlichsten auf die Zinspolitik der Bank of Japan reagiert, stieg um 2 Bp. auf 1,63 %, den höchsten Stand seit Mai 1995.

• Andere Laufzeiten wurden bis 0019 GMT noch nicht gehandelt.

• Der höchste Sicherheitsrat Irans erklärte am Dienstag, dass die wichtige Seeroute Straße von Hormus geschlossen bleibt, sofern die USA nicht die Bedingungen Irans akzeptieren, um den Krieg zu beenden: die Freigabe eingefrorener iranischer Vermögenswerte und ein Ende aller Kriege in der Region, einschließlich im Libanon und Gaza.

• Die Vereinigten Staaten und die mit dem Iran verbündeten Huthi im Jemen berichteten am Dienstag über getrennte Angriffe auf die Schifffahrt. Die Brent-Rohöl-Futures LCOc1 stiegen um 1,19 US-Dollar bzw. 1,4 % auf 88,91 US-Dollar je Barrel, während US-Rohöl CLc1 um 1,3 % auf 83,20 US-Dollar kletterte. O/R

• "Die externen Bedingungen dürften Gegenwind darstellen", angesichts der jüngsten Anstiege bei den US-Langfristrenditen, Rohöl-Futures und dem Dollar gegenüber dem Yen, sagte Keisuke Tsuruta, Senior Bond-Stratege bei Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Securities.

• Die US-Verbraucherpreisindexdaten, die am Mittwoch veröffentlicht werden, könnten den weiteren Zinspfad bestimmen.

• Händler preisen zunehmend die Möglichkeit einer weiteren Zinsanhebung der BOJ ein, wobei Daten von Tokyo Tanshi am Montagnachmittag eine 66%ige Wahrscheinlichkeit für einen Schritt im September anzeigen.

(Bericht von Satoshi Sugiyama; Redaktion: Subhranshu Sahu)

((Satoshi.Sugiyama@thomsonreuters.com;))