Los rendimientos de los bonos de la zona euro caen debido a los precios moderados del petróleo y los datos suaves de inflación en Estados Unidos.

Actualización de precios

LONDRES, 12 de agosto (Reuters) - Los rendimientos de los bonos gubernamentales de la zona euro cayeron el miércoles mientras los precios del petróleo se mantenían estables y los datos mostraban que la inflación de EE.UU. se enfrió levemente en comparación interanual el mes pasado.

Los operadores esperaban más detalles sobre las negociaciones para reabrir el Estrecho de Ormuz, aunque un acuerdo inminente parecía más lejano en medio de nuevos ataques a barcos en el Golfo y un endurecimiento de posturas por parte de EE.UU. e Irán.

Sin embargo, los precios del petróleo permanecieron relativamente contenidos LCOc1, y el Brent se mantuvo plano en $88.90 por barril.

El rendimiento del bono alemán a 10 años, referencia para la zona euro, bajaba por última vez 2 puntos básicos (pb) a 3,157%.

La inflación de EE.UU. fue de 3,4% interanual en julio, según datos oficiales, en comparación con el 3,5% del mes anterior y en línea con las expectativas de los economistas.

Los rendimientos de los bonos del Tesoro estadounidense bajaron levemente tras conocerse los datos, que también indicaron que la inflación subyacente —que excluye los precios volátiles de alimentos y energía— también se enfrió ligeramente interanual el mes pasado.

El rendimiento del bono alemán a 2 años DE2YT=RR caía por última vez 1 pb a 2,774%.

Inversores y analistas señalaron que el Comité Federal de Mercado Abierto de la Reserva Federal estadounidense querrá observar atentamente la lectura de inflación de agosto antes de tomar su próxima decisión sobre tasas de interés en septiembre.

"Todavía falta un informe más de inflación antes de la reunión de septiembre de la FOMC, así que todo está en juego, pero el informe en línea de hoy fue un buen comienzo", dijo Lindsay Rosner, responsable de inversiones de renta fija multiactiva en Goldman Sachs Asset Management.

Los operadores redujeron levemente sus apuestas a más subidas de tasas este año por parte del Banco Central Europeo. El mercado monetario señalaba por última vez 39 puntos básicos de endurecimiento monetario adicional, unas 1 pb menos que anteriormente en la sesión.

El tamaño de la economía estadounidense y sus mercados financieros implica que sus datos económicos son observados de cerca en todo el mundo y pueden influir en las expectativas sobre la política monetaria de otros bancos centrales.

(Redacción de Harry Robertson y Amanda Cooper; Edición de David Holmes, Paul Simao y Keith Weir)