Las acciones europeas negociadas en Estados Unidos como recibos de depósito estadounidenses (ADR) caen en la jornada del miércoles

11:30 AM EDT, 09/09/2026 (MT Newswires) -- Las acciones europeas negociadas en Estados Unidos como American depositary receipts mostraban una tendencia a la baja a última hora de la mañana del miércoles, disminuyendo un 0,46% hasta los 1.952,20 en el S&P Europe Select ADR Index. Entre las empresas de Europa continental, las mayores subidas las lideraron la petrolera refinadora Equinor (EQNR) y la firma biotecnológica Evaxion (EVAX), que avanzaron un 4% y un 3,5% respectivamente. Les siguieron la empresa de telecomunicaciones Nokia (NOK) y la compañía de petróleo y gas Eni (E), que aumentaron un 2,1% y un 1,4% respectivamente. Las mayores caídas en Europa continental estuvieron encabezadas por la cervecera Anheuser-Busch InBev (BUD) y la empresa biofarmacéutica Cellectis (CLLS), que bajaron un 2,1% y un 1,9% respectivamente. Posteriormente, el prestamista Banco Santander (SAN) y la empresa de navegadores de internet Opera (OPRA) perdieron un 1,7% y un 1,6% respectivamente. Entre los valores en alza del Reino Unido, destacaron la empresa biofarmacéutica Akari Therapeutics (AKTX) y la firma biotecnológica Trinity Biotech (TRIB), que subieron un 3,7% y un 3,6% respectivamente. Les siguieron la farmacéutica Silence Therapeutics (SLN) y la compañía de petróleo y gas BP (BP), que avanzaron un 1,4% y un 1,2% respectivamente. Entre las empresas del Reino Unido e Irlanda con pérdidas se destacaron la firma biotecnológica Autolus Therapeutics (AUTL) y la empresa biofarmacéutica Mereo BioPharma Group (MREO), que cayeron un 1,9% y un 1,8% respectivamente. Posteriormente, la empresa biofarmacéutica Bicycle Therapeutics (BCYC) y el prestamista Barclays (BCS) retrocedieron un 1,7% y un 1,1% respectivamente.