Laporan eksklusif - Sumber menyatakan bahwa anggaran yang ketat menghambat pembangunan militer Jepang, dan pemasok senjata telah diperingatkan bahwa pesanan akan dikurangi secara signifikan.

Komentar Menteri Keuangan ditambahkan pada paragraf ke-8

Nobuhiro Kubo/Tamiyuki Kihara

Reuters Tokyo, 13 November - Menurut empat narasumber, karena keterbatasan fiskal dapat memaksa Jepang untuk mengurangi skala pembangunan militernya—pemerintah yang dipimpin oleh Perdana Menteri Sanae Takaichi sebelumnya menyatakan langkah ini bertujuan untuk menghadapi China—Jepang telah memperingatkan kontraktor pertahanan bahwa pesanan yang diharapkan akan dipangkas secara signifikan.

Narasumber mengatakan kepada Reuters bahwa pejabat Kementerian Keuangan Jepang pekan lalu mengusulkan agar belanja pertahanan selama lima tahun ke depan, mulai April 2027, berada di kisaran 50 triliun hingga 60 triliun yen (313 miliar hingga 376 miliar dolar AS).

Jumlah ini akan melebihi rencana lima tahun saat ini sebesar 43 triliun yen, tetapi masih jauh di bawah 80 triliun yen seperti yang didorong oleh beberapa pejabat pertahanan dan anggota parlemen Partai Demokrat Liberal yang berkuasa.

Menurut perhitungan Reuters, kesenjangan ini akan membuat Jepang tidak dapat mencapai target meningkatkan belanja pertahanan menjadi 2% dari Produk Domestik Bruto (PDB), sementara Presiden AS Donald Trump mendorong sekutu Washington untuk menaikkan pengeluaran militer.

Strategi Pertahanan Amerika Serikat 2026 menyerukan semua sekutu global untuk mengalokasikan 3,5% dari PDB mereka untuk belanja militer, dan tambahan 1,5% untuk kebutuhan keamanan yang lebih luas.

Narasumber mengatakan, proposal belanja yang telah direvisi kemungkinan berarti rencana pembelian beberapa rudal dan pesawat—termasuk pesawat tempur siluman F-35 buatan AS—akan dipangkas hingga setengahnya.

Mereka meminta untuk tetap anonim karena tidak berwenang bicara ke media.

Saat ditanya soal proposal anggaran yang telah direvisi, Menteri Keuangan Satsuki Katayama mengatakan kepada wartawan, “Kelompok konsultasi Keamanan dan Pertahanan juga belum melakukan diskusi yang begitu mendetail mengenai hal ini, sehingga saya rasa belum tepat memberi komentar pada tahap ini.”

Kementerian Pertahanan belum memberikan tanggapan atas permintaan komentar tersebut.

Pajak konsumen

Tiga sumber mengatakan bahwa pejabat Kementerian Keuangan menilai, dengan Menteri Takaichi berjanji untuk berinvestasi pada pertumbuhan ekonomi dan menurunkan pajak konsumsi makanan (yang akan mengurangi pendapatan pemerintah), peningkatan besar pengeluaran pertahanan akan sulit didanai.

Pembebasan pajak konsumsi akan menciptakan kekurangan fiskal sebesar 4,3 triliun yen per tahun, dan Takaichi harus mengupayakan sumber dana lain untuk menutup kekurangan tersebut, yang kemungkinan termasuk cadangan devisa.

Meski demikian, proposal anggaran pertahanan dari Kementerian Keuangan kemungkinan besar akan mendapat perlawanan dari “kelompok elang keamanan” di partai Takaichi, yang akan memicu perdebatan tentang seberapa besar pengeluaran yang sanggup ditanggung Jepang untuk memperkuat pertahanan.

“Insiden tak terduga bisa terjadi kapan saja. Jika tujuannya untuk membangun kemampuan yang diperlukan guna mencegah dan menghalangi insiden semacam itu, angka sekitar 50 triliun yen jelas tidak mungkin,” ujar seorang pejabat partai penguasa yang mengetahui diskusi tersebut, yang meminta untuk tidak disebutkan namanya karena sensitifnya isu ini.

(1 dolar AS = 159,6400 yen)

(Untuk memudahkan pembaca non-bahasa Inggris, Reuters secara otomatis menerjemahkan beritanya ke beberapa bahasa lain. Karena terjemahan otomatis mungkin mengandung kekeliruan atau tidak mencakup konteks yang dibutuhkan, Reuters tidak menjamin akurasi terjemahan otomatis dan hanya menyediakannya untuk kenyamanan pembaca. Reuters tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan yang terjadi akibat penggunaan fitur terjemahan otomatis.)