独占報道―関係者によると、ThyssenKruppは独占禁止法上の懸念を解消するためにTK Elevator Europeの売却を計画しているという。

第4段落ではTKEヨーロッパ事業の詳細を補足し、第5段落では潜在的な取引規模の詳細を補足し、第14段落では背景情報を補足しています

Alexander Hübner/Christoph Steitz

Reuters ミュンヘン／フランクフルト 10月1日 - 関係筋2人によると、KoneはTK Elevatorのヨーロッパ事業の大部分の売却プロセスを開始し、（link）294億ユーロ（333億ドル）で独競争企業を買収する計画による独禁法上の懸念に対応する見通し。

関係筋は、TK Elevatorのヨーロッパ事業（エレベーター、エスカレーター、関連サービスを含む）の売却プロセスは今秋に開始される見通しで、うち1人は11月に始まる可能性があると述べた。

Kone KNEBV.HE は、Advent InternationalとCinven CINV.UL の主導する投資グループからTKEを買収することで4月に合意しており、この取引により世界最大のエレベーターメーカーが誕生する。

昨年、TKEのヨーロッパ売上高は全体の27％を占め、約25億ユーロだった。

Citiのアナリストは、ヨーロッパ事業の売却で21億ユーロの収益が見込まれると推定している。

Koneは声明で「この取引発表以来、KONEとTKEは規制当局と緊密かつ建設的な協力を継続している」とし、「規制承認を得るため、特定地域で補完的事業の売却が必要となる可能性があることを、常に明確にしてきた」と述べた。

Koneは今回の取引を通じて年間7億ユーロのシナジー効果を目指す方針を維持している。

Advent、Cinven、TKEはいずれもコメントを拒否した。

London Stock Exchange Group（LSEG）のデータによれば、本取引は近年ヨーロッパで最大規模の買収案件の一つとなる可能性が高く、また1980年以降でヨーロッパ大陸最大の売却型プライベートエクイティ取引でもある。

Koneの最高財務責任者イルカ・ハラ（Ilkka Hara）は6月にReuters（link）へ、特定地域で事業の切り離しが必要となることを会社として予見しており、最短でも本取引の完了は2027年第2四半期になるとの見通しを語った。

世界のエレベーター市場は、Otis OTIS.N、Schindler SCHP.S、Kone、TKEの4社が主導しており、非常に寡占化されているため、規制当局は本取引を厳しく審査する方針だ。

提案されている本取引によってヨーロッパの産業リーダーとなる企業が誕生し、米国本社のOtisを抜き業界最大規模となる一方、ブリュッセルは海外勢による競争激化の中で域内産業の保護（link）を図ろうとしている。

KoneとTK Elevator Group合併後、ヨーロッパでの売上比率は35％、約72億ユーロに達する。

スイスの競合Schindlerはこの取引を批判しており、7月にReuters（link）に対し、いかなる補完的資産の売却においても買収の機会が存在すると指摘した。

（1ドル＝0.8838ユーロ）

(非英語圏読者の利便性のため、Reutersは本記事を自動翻訳し複数の言語で提供しています。自動翻訳には誤りや、文脈が正確に反映されない場合がありますので、Reutersは自動翻訳の正確性を保証せず、便宜提供のみを目的としています。自動翻訳機能の利用による損害または損失について、Reutersは一切の責任を負いません。)