BUZZ-チポトレの株価が急騰、四半期の同店売上高が予想を上回る

10月29日 - ** メキシコ料理チェーンのChipotle Mexican Grill（CMG.N）の株価はプレマーケット取引で約7%上昇し、30.7ドルとなった

** 水曜日、同社の既存店売上高 (link) が市場予想を上回った。これはプロモーション、季節限定メニュー、価格引き上げ策が来店客数の増加を後押ししたため

** 第3四半期の同店売上高は2.1%増加し、アナリスト予想の1.4%増を上回った

** 収益は9.6%増の32億9,000万ドルとなり予想どおりだったが、労働力・輸送・牛肉コストの上昇が利益を圧迫し、1株当たり利益は27セントで、予想の29セントを下回った

** JPMorganは、運営改善とマーケティング施策にはさらなる余地があり、来店客数の増加や利益率の安定化を支えることができると指摘した

** 37社の証券会社のうち24社が本銘柄に「買い」またはそれ以上の格付けを付与し、13社が「ホールド」とした。目標株価の中央値は40ドル—LSEG集計データ

** 昨日終値までで、この株は年初から累計22.2%下落している

(英語を母語としない方のため、Reutersは記事を自動で複数言語に翻訳しています。自動翻訳には誤りや文脈の漏れが含まれる可能性があるため、その正確性は保証されません。翻訳は読者の便宜のために提供されているものであり、自動翻訳機能のご利用による損害や損失についてReutersは責任を負いません。)