Bitget App
スマートな取引を実現
暗号資産を購入市場取引先物StocksBitget Earn法人AIやその他
更新版 2-Expediaの悲観的な収益予測によって、旅行需要が安定していた中での好調な四半期業績が色あせた

更新版 2-Expediaの悲観的な収益予測によって、旅行需要が安定していた中での好調な四半期業績が色あせた

路透社路透社2026/11/04 23:47
原文を表示

Expediaは今期の総予約額予想を1,314億ドル~1,319億ドルに引き上げた

最高財務責任者のデリック・アンダーソンは、米国の選挙やEMEA(欧州・中東・アフリカ)地域の混乱が、同地域の長距離旅行に影響を与えていると指摘した

最高経営責任者のアリアンヌ・ゴリンは、航空券価格が上昇しているにもかかわらず、高所得の旅行者による予約が引き続き増加していると述べた

第3四半期の調整後1株当たり利益は9.39ドルで、ウォール街の予想を上回った

決算電話会議でのコメントを補足し、株価情報も更新した

Anshuman Tripathy

- オンライン旅行会社Expediaグループ(EXPE.O)は、中東の紛争や欧州の混乱の影響を受け、四半期売上高がウォール街の予想を下回る見通しを示し、株価は時間外取引で9%下落した。

水曜日に発表されたこの悲観的な見通しは、第3四半期の業績が市場予想を上回り、通期の総予約額予想が引き上げられたという好材料を覆い隠す形となった。これは、継続するインフレーション下でも裕福な消費者の安定した消費が国際旅行需要を支えているためだ。

ロンドン証券取引所グループ(LSEG)の集計データによると、同社は第4四半期の売上高を36億9,000万ドル~37億5,000万ドルと予想し、中央値はアナリスト予想の37億4,000万ドルを下回っている。

最高財務責任者のデリック・アンダーソンは決算電話会議で、米国中間選挙と欧州・中東・アフリカ(EMEA)地域の混乱が予想下方修正の理由だと述べた。

アンダーソンはさらに、中東や欧州の情勢が需要を混乱させ、これら地域内の長距離路線に影響を与えていると付け加えた。


Expediaの四半期見通しは、同業のBooking Holdings((link) BKNG.O)のコメントと一致している。Booking Holdingsは、中東への旅行障害や航空券価格の上昇、一部欧州都市の混乱が影響していると指摘していた。

ヒルトン (link) HLT.N やマリオット (link) MAR.O などのホテル運営会社も、中東の紛争や選挙の影響で第4四半期の業績が押し下げられると指摘している。

一方、Vrboの親会社である同社の9月30日までの四半期収益は約12%増加し、49億4,000万ドルに達し、予想の47億4,000万ドルを上回った。第3四半期の調整後1株当たり利益は9.39ドルで、ウォール街予想の8.89ドルを上回った。

最高経営責任者のアリアンヌ・ゴリン(Ariane Gorin)はロイターに対し、今四半期は米国顧客の需要が強く、国内旅行だけでなく欧州やアジアへの海外旅行も好調だったと述べた。

決算発表後のアナリスト電話会議で、ゴリンは高所得層の需要が特に強く、航空券価格が高止まりしているにもかかわらず、旅行を優先していると付け加えた。

Expediaは通年の総予約額予想レンジを従来の1,295億ドル~1,308億ドルから1,314億ドル~1,319億ドルに引き上げた。

アナリストはこれまで、年間総予約額の平均予想を1,302億2,000万ドルとしていた。

本社がシアトルにある同社は、年間売上高を163億7,000万ドル~164億3,000万ドルと予想しており、従来予想は160億5,000万ドル~162億2,000万ドルだった。




(英語を母語としない方向けに、ロイターは自社報道の自動翻訳を複数の言語で提供しています。自動翻訳は不正確な場合や必要な文脈が反映されない場合がありますので、その正確性は保証されません。利便性のために提供しているものであり、自動翻訳を利用したことによるいかなる損害・損失についてもロイターは責任を負いません。)

0
0

免責事項:本記事の内容はあくまでも筆者の意見を反映したものであり、いかなる立場においても当プラットフォームを代表するものではありません。また、本記事は投資判断の参考となることを目的としたものではありません。

PoolX: 資産をロックして新しいトークンをゲット
最大12%のAPR!エアドロップを継続的に獲得しましょう!
今すぐロック

こちらもいかがですか?

上院が交代し、ホワイトハウスは「自分の人材」を配置できなくなり、FRBの独立性に対する警戒は解除されたのか?

上院が交代したことで、ホワイトハウスが連邦準備制度理事会(FRB)に自分たちの人材を送り込む余地が大幅に狭まった。JPMorganのエコノミストであるFeroliは、今後2年間で唯一任期が満了するFRB理事ポストはパウエル議長の任期(2028年1月)だけであり、ホワイトハウスがその補充を望む場合、民主党上院が受け入れ可能な候補者を指名する必要があると指摘している。そうでなければ、そのポストは空席となる可能性がある。同時に、理事クックの解任における政治的な価値も低下し、現議長ウォルシュの再任にも新たな議会による広報的プレッシャーが生じている。

华尔街见闻•2026/11/05 00:41
上院が交代し、ホワイトハウスは「自分の人材」を配置できなくなり、FRBの独立性に対する警戒は解除されたのか?

WaymoとUBER.USによる2都市でのRobotaxi独占提携は2028年に終了します。

Waymoは、2028年1月にUberとアメリカのオースティンおよびアトランタで行っている独占的なRobotaxi協力を終了する予定です。その時点で、顧客はWaymoのアプリ経由で自動運転の旅を予約できるようになります。

智通财经•2026/11/05 00:27
WaymoとUBER.USによる2都市でのRobotaxi独占提携は2028年に終了します。

民主党の「ブルーウェーブ」が移民および関税政策のリスクを薄め、酒類株が一斉に上昇

市場は、新しい議会がTrump政権の移民および貿易政策に対して、より厳しい反対姿勢を取ると考えており、これらの政策は以前から酒類企業に打撃を与えていました。

智通财经•2026/11/04 23:51