Sinabi ng Ministro ng Pananalapi ng Germany: Ang mga alitan sa kalakalan at isyu sa taripa ay nagpapalala ng kawalang-stabilidad at nakakasama sa pandaigdigang kasaganaan.

Reuters Berlin, Oktubre 14 - Ipinahayag ni German Finance Minister Lars Klingbeil noong Miyerkules sa Berlin na ang mga alitan sa kalakalan, mga sigalot sa taripa, at mga kilos na nagpapaikli sa patas na kumpetisyon ay nagdudulot ng matinding kawalang-tatag at sumisira sa pandaigdigang kasaganaan.

Bago umalis papuntang Bangkok para dumalo sa pulong ng mga finance minister ng International Monetary Fund (IMF) at ng G20, sinabi ni Klingbeil: “Sa panahon ng pandaigdigang krisis at habang tumitindi ang kawalang-katiyakan sa ekonomiya, higit kailanman ay mas kailangan nating umasa sa diyalogo at mapagkakatiwalaang mga partnership.”

Si Klingbeil, na siya ring chairman ng Social Democratic Party of Germany (SPD), ay kinailangang kanselahin ang kanyang biyahe sa India bilang bahagi ng Asian trip noong Lunes matapos magbitiw si German Minister of Labour and Social Affairs at co-chair ng SPD na si Baerbel Bas.

Bago kumpirmahin ng German Ministry of Finance ang itinerary noong Miyerkules, nagkaroon ng agam-agam kung itutuloy ni Klingbeil ang pagpunta sa Thailand.

Ipinahayag ni Klingbeil na sa panahon ng kanyang pagbisita sa Bangkok ay gagamitin niya ang iba't ibang oportunidad ng mga pag-uusap upang ipakita ang imahe ng Germany bilang isang mapagkakatiwalaan at kaakit-akit na katuwang.

Sinabi niya: “Lalo na sa isang mundo na puno ng kawalang-katiyakan, kailangan natin ng matatag na mga partnership, bukas na mga merkado, at mga regulasyong sama-samang sinusunod ng lahat.” (Wakas)

(Editor: Li Jun)

((jun.li@thomsonreuters.com))