Ang kakulangan sa badyet ng Estados Unidos para sa fiscal year 2026 ay halos umabot ng $2 trilyon, ang netong interes sa utang ng gobyerno ay lumampas sa $1 trilyon, at ang babala sa pananalapi ay inilabas na.

Balitang Pinansyal, Oktubre 19—— Ipinahayag ng Kagawaran ng Pananalapi ng Amerika noong nakaraang Biyernes na umabot sa $1.992 trilyon ang budget deficit para sa fiscal year 2026, tumaas ng humigit-kumulang 12% taon-sa-taon, at ito na ang ikatlong pinakamataas sa kasaysayan ng Amerika, na nangangahulugang 25 sunod na taon na nag-ooperate nang may deficit. Ang gastusin sa social security ay halos $1.7 trilyon, na siyang pinakamalaki, kasunod ang medikal na halos $1.1 trilyon, at ang netong interes ay lumampas sa $1 trilyon. Ang kabuuang utang ay higit $40 trilyon at dumoble sa loob ng sampung taon. Umaasa si Kalihim Bessent na malulutas ng pandaigdigang paglago ang utang; patuloy naman ang estratehiya ni Trump sa taripa; noong Setyembre, ang buwanang deficit ay $27 bilyon, kabaligtaran ng surplus noong nakaraang taon sa parehong buwan.

Ipinahayag ng Kagawaran ng Pananalapi ng Amerika noong nakaraang Biyernes (Oktubre 16) na

Ang ulat na ito ay nagbigay ng pinakabagong pananaw kung paano mabilis na lumobo ang utang ng Amerika at kung paanong pinahihirapan nito ang pangkalahatang kalagayan ng pananalapi ng bansa.

Pangatlong Pinakamataas sa Kasaysayan ang Deficit, 25 Taon nang Laging Kulang ang Kita

Nagpahayag ang mga opisyal ng Kagawaran ng Pananalapi na parehong tumaas sa pinakamataas na antas sa kasaysayan ang kita at gastusin para sa fiscal year 2026.

Ang mga datos na inilabas noong nakaraang Biyernes ay malinaw ding ipinakita kung paano tinatamaan ng lumolobong utang ng Amerika ang kalusugan ng pambansang pananalapi, at kung paanong pinapataas nito ang pangamba ng mga nagtratrabaho sa bonds. Itinulak din nito ang yield ng 10-year at 30-year US treasury bonds sa pinakamataas sa loob ng 24 na taon. Lalong nakikita ngayon na naipapasa ang pasaning pinansyal mula sa utang ng gobyerno patungo sa merkadong pinansyal, sa pamamagitan ng pagtaas ng mga yield ng bonds.

Nakatuon ang Gastusin sa Social Security at Medikal, Netong Interes ng Bonds Umabot sa Trilyon

Sa panig ng gastusin, ang social security ang pinakamalaking bahagi ng paglalaan ng pondo ng gobyerno, halos $1.7 trilyon para sa isang buong taon, bahagyang mas mataas kaysa $1.6 trilyon noong 2025 fiscal year. Ang medical (Medicare/Medicaid) ang pangalawang pinakamalaking gastusin, halos $1.1 trilyon sa buong taon; noong 2025, bahagyang mababa sa $1 trilyon ito. Ang netong interes, ibig sabihin ay gross interest ng Treasury minus ang natanggap na interes, ay umabot din sa higit $1 trilyon ngayong taon, mula sa $970 bilyon noong fiscal year 2025.

Para sa fiscal year 2026, higit $1.3 trilyon ang ginastos ng Amerika sa interes para sa pampublikong utang—samantalang ang kabuuang utang ng gobyerno ay lumampas na sa $40 trilyon mas maaga ngayong taon, at higit sa doble ang inilobo sa loob ng isang dekada. Patuloy na lumalaki ang pasanin ng interes, na nagiging isang mahigpit o ‘rigid’ na bahagi ng gastusin na hindi na maiwasan.

Kita sa Buwis May Halo ng Kabiguan at Tagumpay, Apektado ang Kita sa Taripa dahil sa Desisyon ng Korte Suprema

Sa panig ng kita, ang personal income tax ay higit $2.8 trilyon, tumaas ng humigit-kumulang 7% taon-sa-taon. Ang corporate income tax ay nag-ambag ng $381 bilyon sa fiscal year 2026, bumaba ng mga $70 bilyon mula 2025, dulot ng mga tax cut na ipinatupad ng Kongreso sa ilalim ng "Isang Napakalaki at Magandang Batas" na naipasa noong nakaraang taon.

Inihayag ng mga opisyal ng Kagawaran ng Pananalapi na pumalo sa kasaysayan ang kabuuang kita mula sa taripa para sa 2026, ngunit naapektuhan ang pagkalkula dahil sa kailangan nilang isauli ng bilyon-bilyong dolyar sa mga retailer bunsod ng desisyon ng Korte Suprema.

Opisyal na Pananaw: Umaasa sa Global Growth para Malutas ang Utang, Patuloy ang Estratehiya sa Taripa

Noong Agosto, ipinahayag ni Treasury Secretary Scott Bessent na maaaring kumawala ang Amerika mula sa lumolobong utang sa pamamagitan ng pandaigdigang paglago. Aniya, ang mensahe sa mga kaalyado at katuwang sa kalakalan ay ang global growth ang sandalan sa paglutas ng malaking bundok ng utang. Samantala, inilalarawan ni Pangulong Trump ang kanyang malawak at napakalaking plano sa mga taripa bilang paraan para palakasin ang kita at mabawasan ang utang ng gobyerno. Kahit hinatulan ng Korte Suprema na labag sa Saligang Batas ang ilan sa mga taripa ni Trump, patuloy pa rin ang White House sa pagpapatupad ng dagdag na taripa laban sa mga trade partners.

Ipinakita rin ng ulat noong nakaraang Biyernes na ang buwanang deficit noong Setyembre ay $27 bilyon, kabaligtaran ng surplus na $198 bilyon noong Setyembre ng nakaraang taon.

Pangwakas

Sa kabuuan, ang halos $2 trilyon na deficit ng fiscal year 2026, sunod-sunod na 25 taon na laging kulang ang kita, dagdag pa ang higit $1 trilyon sa bayad sa interes, ay maaaninag ang seryosong hamon na kinakaharap ng pananalapi ng Amerika. Patuloy na mataas ang gastusin sa social security, medical at iba pang hindi matakasan, gayundin ang lumalaking pasaning interes; habang ang pagtataas ng personal na buwis ay limitadong nakatulong at ang estratehiya sa taripa ay nakaharap sa mga problema sa korte—umaasa pa rin ang opisyal na malulutas ang utang sa pamamagitan ng pandaigdigang growth.

Ang bumibigat na pressure sa pananalapi ay hindi lang nagtutulak sa pataas ng mga US bond yield at nagpapalala ng anxiety sa merkado, kundi ginagawang sentro ng pandaigdigang atensyon ang kakayahan ng gobyernong Amerikano na mapanatili ang utang nito sa mas matagal na panahon.