Na-update na Bersyon 3 - Pagwawasto - Lumampas ang Expand Energy sa inaasahang pagtaas ng produksyon; Bumaba ang kita ng EQT

Ang mga talata 8 hanggang 11 ay nagdaragdag ng background at mga detalye sa resulta ng EQT

Reuters, Octubre 27 - Ang Expand Energy (EXE.O), ang pinakamalaking tagagawa ng natural gas sa Amerika, ay iniulat ang ikatlong quarter na kita na lumampas sa inaasahan ng Wall Street nitong Martes, na pangunahing hatid ng paglago ng produksyon ng natural gas.

Bagaman sapat ang supply kaya pinipigilan ang presyo, ang mga tagagawa ng natural gas sa Amerika ay nakikinabang sa patuloy na tumataas na demand mula sa mga kumpanya ng kuryente para sa pagpapagana ng mga data center, pati na rin ang pagtaas ng export ng liquefied natural gas.

Dahil sa demand ng kuryente mula sa mga data center para sa artificial intelligence, inaasahan na ang konsumo ng natural gas sa Amerika ay magtatala ng bagong record high.

Para sa quarter na nagtapos noong Setyembre 30, ang arawang produksyon ng natural gas ng Expand ay nasa humigit-kumulang 7.54 bilyong cubic feet equivalent, mas mataas kaysa sa humigit-kumulang 7.33 bilyong cubic feet equivalent noong nakaraang taon.

Batay sa netong arawang produksyon, ang Expand Energy ang pinakamalaking independenteng tagagawa ng natural gas sa Amerika, at pangunahing nag-ooperate sa Appalachian at Haynesville na mga rehiyon.

Ayon sa datos na binuo ng London Stock Exchange Group (LSEG), iniulat ng kumpanya na ang na-adjust na kita kada share sa quarter na ito ay $1.46, na mas mataas kaysa sa $1.27 na average na inaasahan ng mga analyst.

Bumagsak ang kita ng EQT dahil sa epekto ng produksyon

Ang kalabang kumpanya na EQT (EQT.N) ay sumang-ayon noong mas maaga ngayong linggo na bilhin ang Range Resources (link) RRC.N sa isang all-stock deal na nagkakahalaga ng $13 bilyon, at iniulat nitong Martes na bumaba ang kita para sa ikatlong quarter dahil sa pagbaba ng produksyon noong quarter.

Dahil sa mahina ang performance ng US natural gas futures NGc1, ang average na aktuwal na presyo ng produksyon ng natural gas ng EQT ngayong quarter ay bumaba ng humigit-kumulang 1.5% year-on-year sa $2.72 kada libong cubic feet equivalent.

https://www.reuters.com/graphics/EXPANDENERGY-RESULTS/myvmrwyzypr/chart.png

Layunin ng kumpanya na muling makuha ang titulo bilang pinakamalaking tagagawa ng natural gas sa Amerika sa pamamagitan ng pagkuha sa Range. Inaasahan ng EQT na ang pinagsamang netong produksyon ng kumpanya pagkatapos ng merger ay lalampas sa 9 bcfe/d.

Samantala, binago ng Expand ngayong Martes ang taunang forecast range ng produksyon nito mula sa dating 7.4 -7.6 bcfe/d papuntang mas makitid na 7.45-7.55 bcfe/d.

Ngayong quarter, ang netong kita na naitalaga sa EQT ay bumaba ng humigit-kumulang 17% sa $279 milyon. Pero ang adjusted per-share profit na 42 cents ay lampas pa rin sa inaasahan ng mga analyst na 39 cents per share.

https://www.reuters.com/graphics/EXPANDENERGY-RESULTS/gdvzgeebepw/chart.png

Ang presyo ng shares ng Expand ay tumaas ng 1.5% sa after-hours trading, habang ang EQT ay bumagsak ng 1.1%.

(Upang mapadali para sa mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang kanilang mga ulat sa iba't ibang wika. Dahil maaari itong maglaman ng mga pagkakamali o kulang sa kinakailangang konteksto, hindi ginagarantiya ng Reuters ang accuracy ng automated translation; ito ay inilalaan lamang para sa kaginhawahan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala dulot ng paggamit ng automated translation na ito.)