Inupdate na Bersyon 3-Pagwawasto-Marriott ay nagtaas ng inaasahang paglago ng taunang kita sa mga kuwarto dahil sa matatag na demand sa paglalakbay
路透社2026/11/02 15:18Magdagdag ng komento mula sa mga executive, sipi ng analyst; i-update ang impormasyon sa presyo ng stock
Anshuman Tripathy
Reuters, Nobyembre 2 - Itinaas ng hotel operator na Marriott International MAR.O noong Lunes ang inaasahan nitong buong taong paglago ng kita sa mga kuwarto, umaasa sa malakas na demand sa paglalakbay na magpapalakas ng mga booking sa lahat ng hotel nito , at ang presyo ng stock nito ay tumaas ng 7% sa maagang kalakalan.
Ngayong quarter, bagama't nananatiling mataas ang inflation at may kawalang-katiyakan sa geopolitics, ang mga mayayamang konsyumer ay magastos para sa mga marangyang karanasan, nanatiling matatag ang business travel, habang nananatiling malakas ang demand sa leisure travel, at ang demand para sa midscale at economy hotel ay umangat din.
"Bagama't patuloy na naaapektuhan ng nagpapatuloy na kaguluhan sa Middle East ang performance sa rehiyong iyon, kumpara sa ikalawang quarter, ay malaki na ang naging pagbuti ng trend," ayon sa CEO na si Anthony Capuano.
Sa panahon ng ulat, ang kita sa mga kuwarto sa Middle East at Africa ay bumaba ng 5.3%, habang sa United States at Canada ito ay tumaas ng 7.4%.
Ipinahayag ng kumpanya na, dahil sa nagpapatuloy na tensyon sa rehiyon at pagkakansela ng ilang malalaking event sa Saudi Arabia, mananatiling pabigat ang Middle East sa ikaapat na quarter.
Ang katunggaling Hilton HLT.N ay nagbabala rin (link), na ang kaguluhan sa Middle East ay magiging hadlang sa kita nito sa ikaapat na quarter, kahit na lumuwag na ang nawalang kita sa rehiyon kumpara sa nakaraang quarter.
Ang Marriott, na may headquarters sa Bethesda, Maryland, ay inaasahan na sa 2026 ang kita kada available room (RevPAR)—isang mahalagang sukat para matukoy ang average na daily rate at occupancy—ay lalaki ng 4.5% hanggang 5%, na mas mataas kaysa sa dating proyeksiyong 3% hanggang 3.5%.
Ipinahayag ng analyst ng Jefferies na si David Katz na ang patuloy na malakas na performance ng kita, kasama ng mga alalahanin sa merkado tungkol sa ayon sa forecast na net room growth, ay inaasahang lulutas ng ilang negatibong pananaw sa Marriott bago magsimula ang quarter.
Inulit ng kumpanya ang 2026 forecast nito para sa net room growth, nananatili sa mas mababang dulo ng range na 4.5% hanggang 5%.
Ayon sa datos na kinolekta ng London Stock Exchange Group (LSEG), sa quarter na nagtapos noong Setyembre 30, iniulat ng kumpanya na adjusted earnings per share na $3.02, na mas mataas kaysa sa $2.84 na inaasahan ng mga analyst.
Ang kabuuang kita para sa third quarter ay humigit-kumulang $7 bilyon, lampas sa market expectation na $6.92 bilyon.
(Para sa kaginhawaan ng mga hindi Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinalin ng Reuters ang ulat na ito sa iba pang mga wika. Dahil ang awtomatikong pagsasalin ay maaaring maglaman ng mga error o kulang sa kinakailangang konteksto, hindi tinitiyak ng Reuters ang katumpakan ng isinaling teksto at ito ay inihandog lamang upang tumulong sa mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi responsable para sa anumang pinsala o pagkawala na maaaring idulot ng paggamit ng awtomatikong pagsasalin.)
Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.
