Nai-update na Bersyon 3 - Dahil sa pagkilos ng United States Federal Trade Commission (FTC), nagkaroon ng $1 bilyong pagkalugi ang Booking Holdings sa ikatlong quarter.

In-update ang impormasyon sa presyo ng stock sa ika-2 talata, at dinagdagan ng detalye mula sa filing ng US Securities and Exchange Commission (SEC) sa ika-7 at ika-8 talata.

Doyinsola Oladipo/Anshuman Tripathy

Reuters, Nobyembre 3 - Inanunsiyo ng Booking Holdings (BKNG.O) nitong Martes na nabawasan ng $900 milyon ang kita ng kumpanya dahil sa aksyon ng US Federal Trade Commission (FTC) laban sa Priceline kaugnay ng maling hotel advertising (link), at naglipat sila ng $100 milyon bilang inaasahang pagkalugi.

Bumaba ng 1% ang taunang kita ng online travel agency sa third quarter, at nagbabala ang kumpanya na posibleng maapektuhan pa lalo ang kanilang negosyo. Bumagsak ng 1.5% ang presyo ng kanilang shares sa after-hours trading.

Matagal nang iniimbestigahan ng FTC ang ugnayan ng departamento ng kumpanya sa third-party website na “Guest Reservations” — isang site na kadalasang naniningil ng mas mataas na presyo at fees para sa hotel rooms — at kung nilabag nito ang pagbabawal sa paggaya sa ibang negosyo, gayon din ang iba pang posibleng paglabag na may kaugnayan sa fees.

Tumanggi ang tagapagsalita ng Federal Trade Commission (FTC) na magbigay ng komento.

Ang “Guest Reservations” ay naging paksa ng mahigit 1,000 reklamo ng consumer sa Better Business Bureau (US Business Improvement Bureau), kung saan maraming nagpapahayag na inaakala nilang direkta silang nagbu-book sa hotel. Reklamo ng mga consumer ang hindi inaasahang fees at mabagal tumugon ang customer service representative.

Ayon sa kasalukuyang kinakaharap na kaso na isinampa ng lungsod ng San Francisco laban sa dalawang kumpanyang ito, nagbibigay ang Priceline, sa pamamagitan ng “Priceline Partner Solutions” platform, ng hotel room inventory sa Guest Reservations.

Ayon sa kumpanya sa ipinasa nilang dokumento, bukod pa sa naipon ng $1 bilyong pagkalugi kaugnay ng isyung ito, wala pang kasunduang nararating at maaari pa ring haharapin ang demanda. Ang posibleng settlement ay “malamang” na kabilang ang pagbabayad ng tiyak na halaga ng Priceline direkta sa FTC, pati na rin ang pagbibigay ng financial compensation sa ilang consumer sa US.

Nagbabala ang kumpanya na ang mga magiging kaso at regulatory proceeding kaugnay ng katulad na akusasyon sa hinaharap sa iba pang hurisdiksyon ay posibleng makasira sa negosyo, performance at reputasyon ng kumpanya.

Noong Oktubre, iniulat ng Reuters (link) na posibleng lagpas sa $500 milyon ang potensyal na multa sa kasong ito.

Sa isang pahayag nitong Martes, sinabi ng Booking na inihahain ang akusasyon sa panahon kung kailan humina ang global travel demand sa katapusan ng third quarter, nagpapakita ng paghina ng international tourism trend, ngunit nanatiling matatag ang domestic tourism.

Dagdag pa ng Booking, naapektuhan ang demand nitong Oktubre dahil sa pagkaantala ng biyahe papunta at pabalik ng Middle East, tumataas na presyo ng airline tickets sanhi ng kaguluhan, at mga lokal na ulat ng pag-aabala sa ilang lungsod sa Europe.

Ipinahayag din ng Booking na tumaas ng 10% year-on-year ang kabuuang booking ngayong quarter dahil sa suporta ng mga maykayang travelers sa industriya ng turismo, at 7% ang itinaas ng total room nights.

Ang kumpanyang nakabase sa Norwalk, Connecticut ay kumita ng $4.66 bawat share ngayong third quarter, kumpara sa $3.98 kada share sa parehong panahon noong nakaraang taon. Inasahan ng mga analyst ang kita na $4.50 bawat share.

Ang kabuuang revenue nitong quarter hanggang Setyembre 30 ay $8.89 bilyon, mula humigit-kumulang $9 bilyon noong nakaraang taon.

(Para sa kaginhawahan ng mga hindi-Ingles ang pangunahing wika, awtomatikong isinasalin ng Reuters ang kanilang mga ulat sa iba pang wika. Dahil maaaring magkaroon ng mga error ang automated translation, o hindi nito naipapakita ang kaukulang konteksto na kailangan, hindi ginagarantiya ng Reuters ang pagiging tama ng awtomatikong salin. Para lamang ito sa kaginhawahan ng mambabasa. Hindi mananagot ang Reuters para sa anumang pinsala o pagkalugi dulot ng paggamit ng awtomatikong tampok ng pagsasalin.)