Update: Dahil sa tensyon sa geopolitika, inaasahan ng Expedia na bababa ang kita sa ika-apat na quarter

Isulat muli ang unang talata, idagdag ang salitang “stock”

Anshuman Tripathy

Reuters, Nobyembre 4 - Inaasahan ng online travel company na Expedia Group (EXPE.O) na ang kita para sa ikaapat na quarter ay karaniwang mas mababa kaysa sa inaasahan ng Wall Street, dahil ang industriya ay naapektuhan ng mga kaguluhan sa Middle East at Europa, na dahilan para bumaba ang stock price ng kumpanya ng humigit-kumulang 6% sa after-hours trading.

Inaasahan ng kumpanya noong Miyerkules na ang kita para sa ikaapat na quarter ay nasa pagitan ng $3.69 bilyon hanggang $3.75 bilyon, kung saan ang gitnang halaga ay mas mababa sa inaasahan ng mga analyst na $3.74 bilyon.

Ang mahinang prediksyon na ito ay natabunan ang positibong performance ng kumpanya sa ika-tatlong quarter, kung saan ang kita at kita ay lumampas sa inaasahan, na suportado ng matatag na paggastos ng mga mayayamang consumer sa panahon ng patuloy na inflation, na nagdulot ng patuloy na demand para sa international travel.

“Malakas pa rin ang Amerikanong consumer sa domestic travel pati na rin sa mga biyahe patungong Europa at Asya,” ayon kay CEO Ariane Gorin sa Reuters.

Ipinunto ni Gorin na ang pagiging konserbatibo ng forecast para ikaapat na quarter ay dahil sa midterm elections sa US pati na rin ang magulong sitwasyon sa Middle East at Europa.

Ang kanyang pahayag ay kaayon ng mga komento mula sa kapwa industriya na Booking Holdings (BKNG.O) noong Martes, na binanggit din ang pagkaantala ng mga biyahe papunta at pabalik ng Middle East, pagtaas ng presyo ng airline tickets, at mga kaguluhan sa ilang lungsod sa Europa.

Pati ang mga hotel operator tulad ng Hilton HLT.N at Marriott MAR.O ay nagpahiwatig na ang mga kaguluhan sa Middle East at epekto ng eleksyon ay makakaapekto sa kanilang performance sa ikaapat na quarter.

Ipinahayag ni Gorin na sa Europa, mas marami pa rin ang domestic travel kaysa long-haul outbound travel.

Itinaas ng Expedia ang forecast nito sa annual total bookings mula sa dating $129.5 bilyon hanggang $130.8 bilyon patungong $131.4 bilyon hanggang $131.9 bilyon.

Ayon sa datos mula sa London Stock Exchange Group (LSEG), ang average na inaasahan ng mga analyst para sa total bookings ngayong taon ay $130.22 bilyon.

Inaasahan ng kumpanyang nakabase sa Seattle na ang kabuuang kita para sa taon ay nasa pagitan ng $16.37 bilyon hanggang $16.43 bilyon, mula sa dating forecast na $16.05 bilyon hanggang $16.22 bilyon.

Iniulat ng Expedia na ang adjusted earnings-per-share para sa third quarter ay $9.39, mas mataas sa inaasahan ng Wall Street na $8.89.

Ang kita ng parent company ng Vrbo ay tumaas ng humigit-kumulang 12% sa quarter na nagtapos noong Setyembre 30, na umabot sa $4.94 bilyon, lampas sa $4.74 bilyon na inaasahan.

(Upang mapadali para sa mga hindi katutubong nagsasalita ng Ingles, ang mga ulat ng Reuters ay isinasalin gamit ang automation sa iba’t-ibang mga wika. Maaaring may mga pagkakamali ang awtomatikong pagsasalin o kulang sa konteksto, kaya’t hindi ginagarantiya ng Reuters ang pagiging tama ng teksto, at ito ay ibinibigay lamang para sa kaginhawaan ng mga mambabasa. Ang Reuters ay hindi mananagot sa anumang pinsala o pagkawala na nagmula sa paggamit ng automated na pagsasalin.)