Bitget App
Mag-trade nang mas matalino
Buy cryptoMarketsTradeFuturesStocksEarnInstitusyonAI & More
Ang gobernador ng Bank of Japan: May panganib na tumaas ang inflation, kung magkaroon ng matinding pagkagulat sa hinaharap, maaaring muling gamitin ang mga di-karaniwang kasangkapan sa pagpapaluwag ng pananalapi.

Ang gobernador ng Bank of Japan: May panganib na tumaas ang inflation, kung magkaroon ng matinding pagkagulat sa hinaharap, maaaring muling gamitin ang mga di-karaniwang kasangkapan sa pagpapaluwag ng pananalapi.

华尔街见闻华尔街见闻2026/11/06 23:26
Ipakita ang orihinal
By:华尔街见闻

Sinabi ng Gobernador ng Bank of Japan na si Kazuo Ueda na inaasahang mananatili ang pangunahing implasyon malapit sa target na 2%, at unti-unting tumutugma ang pagtaas ng sahod sa implasyon. Gayunpaman, nagsimula nang maipasa ang pagtaas ng presyo ng enerhiya sa presyo ng mga consumer goods, kaya posibleng lalong bumilis ang implasyon sa simula ng susunod na taon. Idinagdag din niya na nagdadala ang AI ng positibong demand shock, at dahil kulang ang lakas paggawa sa Japan, maaaring makatulong sa ekonomiya ng Japan ang pagpalit ng ilang trabaho ng AI.

Sinabi ng Gobernador ng Bank of Japan, Kazuo Ueda, na nahaharap ang Japan sa ilang pataas na panganib ng implasyon. Habang ang pagtaas ng presyo ng mga produktong may kaugnayan sa enerhiya ay unti-unting naipapasa sa presyo para sa mga consumer, inaasahan na mas lalong lilitaw ang presyon ng implasyon sa mga susunod na buwan.

Noong ika-6 ng Nobyembre, lokal na oras, sinabi ni Ueda sa isang seminar na inorganisa ng International Monetary Fund (IMF) sa Washington na, inaasahan ng Bank of Japan na mananatili ang core inflation malapit sa target na 2%, ngunit kinikilala rin nilang may ilang pataas na panganib sa inflation.

Ipinunto ni Ueda na, ang pagtaas ng presyo ng mga produktong may kinalaman sa enerhiya ay nagsimula nang makaapekto sa consumer inflation at inaasahan na mas bibilis pa ang pagtaas ng presyo sa simula ng susunod na taon. Kasabay nito, ang paglago ng sahod sa Japan ay nagsisimula nang umayon sa 2% na antas ng implasyon.

Dagdag pa niya, mahigpit na binabantayan ng Bank of Japan ang mga polisiya ng iba pang pangunahing central banks at hindi isinasantabi ang posibilidad ng muling paggamit ng mga hindi pangkaraniwang kasangkapan sa monetarong polisiya sa hinaharap. Gayunpaman, kung muling gagamitin ang naturang mga kasangkapan, dapat bawasan hangga’t maaari ang negatibong epekto nito sa normal na galaw ng pamilihan.

Paglipat ng Presyo ng Enerhiya sa Presyo ng Consumer, Ang Core Inflation Target Ay Kailangang Mapalakas pa

Dalawang mahalagang mensahe ang inilabas ni Ueda sa kanyang talumpati: Maaaring magdulot ng karagdagang pagbilis ng short-term inflation sa Japan ang pagtaas ng presyo ng enerhiya, at unti-unti ring umaangkop sa target ng central bank ang relasyon ng paglago ng sahod at presyo.

Sinabi ni Ueda na ang pagtaas ng presyo ng mga produktong may kaugnayan sa enerhiya ay nagsimula nang mailipat sa consumer prices at inaasahan na mas lilitaw pa ang epekto nito sa simula ng susunod na taon.

Tungkol sa relasyon ng sahod at presyo, sinabi ni Ueda na nasa balanse na ngayon ang pag-angat ng sahod at ang 2% na inflation rate sa Japan.

Ngunit binigyang-diin din niya na wala pang matatag na pananaw ang lipunang Hapones para sa 2% inflation target. Ang kasalukuyang sentro ng polisiya ng Bank of Japan ay ang panatilihin ang core inflation malapit sa target, hindi lamang ang itulak itong maabot ang 2%.

Iniiwan ni Ueda ang Puwang para sa Di-pangkaraniwang Tools, Binibigyang-Diin ang Pagkontrol ng Mga Side Effect sa Pamilihan

Tungkol sa mga hindi pangkaraniwang kasangkapan sa polisiya ng pananalapi na ginamit ng Bank of Japan noon, sinabi ni Ueda na may ilang positibong epekto ang mga ito, ngunit hindi nito lubusang mapapalitan ang gampanin ng pagpapababa ng rate sa environment na may positibong interest rate.

Ipinaliwanag niya na kung muling tamaan ng economic shock ang Japan sa hinaharap, maaaring ang antas ng epekto ang magsasabi kung kinakailangan pang muling gamitin ng central bank ang mga tool na iyon.

Sinabi ni Ueda, kung totoo ngang muling kakailanganin ang deployment ng di-pangkaraniwang policy tools, mahalaga na mapanatili ang inflation o core inflation malapit sa 2% hangga’t maaari, kasabay ng pagiisip kung paano mababawasan ang negatibong epekto nito sa pamilihan, kabilang ang normal na operasyon ng merkado.

Ibig sabihin ng pahayag na ito, hindi tuluyang inaalis ng Bank of Japan ang posibilidad ng muling paggamit ng di-pangkaraniwang tools sa hinaharap.

Dagdag pa rito, sinabi ni Ueda na, binabantayan ng Bank of Japan nang napakahigpit ang policy actions ng ibang pangunahing central banks. Ang mga hakbang na ito ay may epekto sa mga asset prices gaya ng exchange rate at interest rate, at sa pamamagitan ng financial markets ay naipapasa sa ekonomiya ng Japan.

Binigyang-diin niya na ang policy choices ng ibang central banks ay sumasalamin din sa kanilang pagsusuri sa sariling kalagayan ng ekonomiya, kaya mahalaga ang mga ito bilang sanggunian.

Pinag-usapan ni Ueda ang Epekto ng AI sa Ekonomiya: Labor Shortage Maaaring Magpabor sa Japan sa Teknolohikal na Pagpapalit

Pinag-usapan din ni Ueda ang epekto ng artificial intelligence sa ekonomiya ng Japan. Sinabi niya na, ang mabilis na pag-unlad ng AI technology ay nagdudulot ng positibong demand shock para sa ekonomiya ng Japan, ngunit kailangang saliksikin pa ang epekto nito sa supply side.

Kabaligtaran ng ibang bansa, matagal nang nakakaranas ng kakulangan sa lakas-paggawa ang Japan, kaya ang AI na pumapalit sa ilang mga trabaho ay maaaring magpalakas ng ekonomiya ng Japan.

Ipinunto naman ni IMF Presidente Kristalina Georgieva na ang kamakailang paghina ng AI-related stocks ay nagpapakita ng alalahanin ng merkado sa sobrang pagasa sa AI investment boom at mataas na valuation, na ang mga ito’y nakaapekto na sa pandaigdigang merkado.

Sinabi niya na habang sinusuri ng central banks sa buong mundo ang kanilang mga polisiya laban sa inflation, kailangang isaalang-alang din kung ang AI-driven economic growth ay maaaring bumagal. Maaaring magpatuloy ang volatility sa mga merkado, kaya mas magiging mahirap para sa central bank na mapanatili ang price stability.

Ipinahayag din ni Ueda ang kanyang pag-aalala tungkol sa panganib sa cybersecurity, na naniniwala siyang maaaring makaapekto sa katatagan ng pananalapi; ang ilang maliliit na bangko at maliliit na kumpanya ay kulang pa rin sa kaukulang proteksyon laban dito.

0
0

Disclaimer: Ang nilalaman ng artikulong ito ay sumasalamin lamang sa opinyon ng author at hindi kumakatawan sa platform sa anumang kapasidad. Ang artikulong ito ay hindi nilayon na magsilbi bilang isang sanggunian para sa paggawa ng mga desisyon sa investment.

PoolX: Naka-lock para sa mga bagong token.
Hanggang 12%. Palaging naka-on, laging may airdrop.
Mag Locked na ngayon!

Baka magustuhan mo rin

Pagkatapos ng malaking pagbagsak ng Nasdaq, pumasok ang "hukbo ng retail investors" upang bumili sa mababang presyo! Ang Nvidia (NVDA.US) ay naging mainit na target ngunit medyo banayad ang net buying force.

Matapos ang pinakamalalang isang araw na bentahan sa US stock market mula noong 2025 nitong Huwebes, muling pumasok ang mga Amerikanong retail investor na matagal nang mahilig bumili kapag bumababa ang presyo nitong Biyernes, nagtatangkang samantalahin ang rebound opportunity pagkatapos ng pagbagsak ng mga technology stock.

智通财经•2026/11/07 00:01

Ang krisis sa limitasyon ng utang ng Estados Unidos ay maaaring mangyari nang mas maaga sa Pebrero ng susunod na taon; Nagbabala ang Wall Street na maaaring harapin ng pamahalaan ang panganib ng default sa pinakamaagang Agosto

Nagbabala ang mga strategist sa Wall Street na dahil sa pagtaas ng inaasahang pangungutang ng US Treasury at plano nitong panatilihin ang rekord na dami ng cash reserves, maaaring maabot ng pamahalaan ng Estados Unidos ang legal na debt ceiling nang mas maaga, posibleng sa Pebrero 2027, na mas maaga kaysa sa naunang inaasahan.

智通财经•2026/11/06 23:57
Ang krisis sa limitasyon ng utang ng Estados Unidos ay maaaring mangyari nang mas maaga sa Pebrero ng susunod na taon; Nagbabala ang Wall Street na maaaring harapin ng pamahalaan ang panganib ng default sa pinakamaagang Agosto

Tiwala ng mga mamimili sa US noong Nobyembre, umabot sa tatlong-buwang pinakamataas; inaasahan sa inflation bumaba, ngunit nananatili pa rin ang pag-aalala sa mataas na presyo at AI bubble

Ang kumpiyansa ng mga mamimili sa Estados Unidos ay hindi inaasahang tumaas sa pinakamataas sa loob ng tatlong buwan noong Nobyembre, na pangunahing dulot ng pagbuti ng pananaw ng publiko hinggil sa kanilang personal na kalagayang pinansyal at sa hinaharap ng ekonomiya.

智通财经•2026/11/06 23:57
Tiwala ng mga mamimili sa US noong Nobyembre, umabot sa tatlong-buwang pinakamataas; inaasahan sa inflation bumaba, ngunit nananatili pa rin ang pag-aalala sa mataas na presyo at AI bubble

Overnight US Stock Market | Tatlong pangunahing indeks ay magkaiba ang paggalaw Karamihan sa mga chip stocks ay rebound Micron Technology (MU.US) tumaas ng higit sa 5%

Sa pagtatapos ng kalakalan, ang Dow Jones ay bumaba ng 237.32 puntos, pagbaba ng 0.46%, sa 51285.73 puntos; ang S&P 500 index ay tumaas ng 23.13 puntos, pagtaas ng 0.31%, sa 7376.86 puntos; ang Nasdaq ay tumaas ng 264.42 puntos, pagtaas ng 1.09%, sa 24579.42 puntos.

智通财经•2026/11/06 23:52