Zaktualizowana wersja 6 - Ponowne wysłanie - Dyrektor generalny UPS stwierdził, że pomimo nieznacznego spadku liczby dostaw w okresie świątecznym, firma nadal osiągnie wyższy zysk.
路透社2026/10/27 16:01W akapitach 8-9 dodano komentarze dyrektor generalnej
Nandan Mandayam/Lisa Baertlein
Reuters, 27 października - United Parcel Service (UPS, UPS.N) we wtorek podniosło swoje prognozy rocznych przychodów i zysków po tym, jak wyniki firmy za trzeci kwartał przewyższyły oczekiwania dzięki ograniczeniu dostaw milionów nieopłacalnych paczek realizowanych dla Amazon.
Dyrektor generalna Carol Tome podała, że UPS koncentruje się na bardziej rentownych segmentach działalności, co oznacza, że nawet przy nieznacznym spadku liczby przesyłek w kluczowym kwartale świątecznego szczytu, firma jest w stanie wypracować większy zysk.
Cena akcji największej na świecie firmy dostarczającej paczki wzrosła w porannych notowaniach o prawie 3%.
Siedziba firmy w Atlancie, UPS przewiduje, że średni dzienny wolumen realizowany w czwartym kwartale spadnie o 1,3%, ponieważ firma staje się bardziej wybredna w przyjmowaniu przesyłek. Jednocześnie zarząd prognozuje, że przychody z działalności krajowej - największego segmentu firmy - wzrosną o około 3%, a przychody z działalności międzynarodowej wzrosną o 7%.
„Łamiemy stare przekonanie, że ‘wszystkie paczki są takie same’ oraz że ‘ilość rozwiązuje wszystkie problemy’” – powiedziała Tome w rozmowie z Reuters.
Dyrektor finansowy Brian Dykes powiedział, że powiększająca się luka pomiędzy kosztem a przychodem z jednej paczki pomoże zwiększyć marżę zysku.
Dykes dodał, że UPS ograniczył w czwartym kwartale nieopłacalne przesyłki – a co za tym idzie także wolumen dostaw – dzięki czemu w okresie wzmożonego popytu świątecznego firma może ograniczyć wydatki na pracowników oraz wynajem ciężarówek i samolotów.
Tome podkreśliła, że pomimo presji związanej z rosnącą inflacją i cenami paliw, konsumenci w USA nadal wydają pieniądze, co przekłada się na silne prognozy popytu na przesyłki świąteczne.
„Amerykańscy konsumenci nadal wykazują się odpornością” – powiedziała.
Uproszczenie działalności fundamentem wzrostu
Po ograniczeniu działalności związanej ze swoim największym klientem, Amazon (AMZN.O), UPS zamknął część obiektów i zredukował kilka tysięcy miejsc pracy. Firma poinformowała, że zakończyła wygaszanie działalności związanej z Amazon w drugim kwartale.
Konkurencyjny FedEx (FDX.N) opublikuje swoje wyniki w środę i również realizuje podobną strategię. Obie firmy są pod presją inwestorów, aby zwiększyć marże zysku, koncentrując się na przesyłkach o wysokiej wartości.
Tome dodała, że budowa centrów danych to duża szansa, ponieważ obejmuje wszystkie obszary biznesu UPS - zarówno transport lotniczy kluczowych podzespołów takich jak mikroprocesory, transport morski urządzeń, magazynowanie towarów, jak i końcową dostawę.
W trzecim kwartale UPS ogłosiło skorygowany zysk na akcję w wysokości 1,69 USD, poniżej 1,74 USD z ubiegłego roku, ale powyżej średnich prognoz analityków, które wynosiły 1,63 USD.
Krajowy segment UPS, odpowiadający za około 65% całkowitych przychodów firmy, odnotował w trzecim kwartale skorygowaną marżę operacyjną wzrost z 6,4% rok wcześniej do 7%.
Mniejszy, ale bardziej dochodowy dział przesyłek międzynarodowych również odnotował wzrost skorygowanej marży operacyjnej w trzecim kwartale z 14,8% do 14,9%.
Analitycy Jefferies uznali wyniki za trzeci kwartał za „dowód silnej realizacji”, a analityk Evercore ISI Jonathan Chappell napisał w raporcie, że rezultaty te „wzbudzają pewną pewność co do trwałości wyników”.
UPS informował także, że realizuje plan oszczędności kosztowych na poziomie 3 mld USD na ten rok; do września osiągnięto 1,8 mld USD.
Firma przewiduje obecnie, że w 2026 roku skorygowany zysk na akcję wyniesie około 7,28 USD, powyżej lipcowej prognozy 7,22 USD. Z danych LSEG wynika, że analitycy spodziewają się zysku na akcję na poziomie 7,19 USD.
UPS prognozuje łączne przychody na bieżący rok w wysokości 92,6 mld USD, powyżej wcześniejszej prognozy 91,2 mld USD i oczekiwań analityków na poziomie 91,73 mld USD.
(W celu ułatwienia osobom, dla których język angielski nie jest językiem ojczystym, Reuters automatycznie tłumaczy swoje raporty na kilka innych języków. Ponieważ automatyczne tłumaczenie może zawierać błędy lub nie uwzględniać potrzebnego kontekstu, Reuters nie gwarantuje dokładności treści tekstów tłumaczonych automatycznie i udostępnia je wyłącznie dla wygody czytelników. Reuters nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania z funkcji automatycznego tłumaczenia.)
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.
