Zaktualizowana wersja 3 - Yum China poinformowała, że po spadku sprzedaży w trzecim kwartale spowodowanym epidemią cyklosporiozy, Taco Bell zaczęło się odradzać.
路透社2026/11/03 16:51Segment 7 został uzupełniony o komentarze analityków
Neil J Kanatt
Reuters, 3 listopada - Yum China (YUM.N) poinformował, że po wybuchu epidemii cyklosporiozy w kilku stanach, która wpłynęła na spadek liczby klientów w tej teksańsko-meksykańskiej sieci, sprzedaż porównywalna Taco Bell w trzecim kwartale spadła bardziej niż oczekiwano, ale obecnie już rośnie.
Taco Bell wprowadza różnorodne zestawy promocyjne, by przyciągnąć amerykańskich konsumentów dotkniętych inflacją. Kierownictwo podczas telekonferencji wynikowej wskazało, że takie promocje przyciągają gospodarstwa domowe o niższych dochodach.
Zgodnie z danymi Placer.ai, marka po raz pierwszy została skojarzona z wybuchem epidemii na początku lipca (link), a w szczytowym momencie liczba odwiedzin sklepów spadła o 20% tygodniowo.
Amerykańskie służby sanitarne ogłosiły w zeszłym miesiącu (link), że epidemia została zakończona.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/akvelwbgqpr/chart.png
Yum China wskazał, że promocje w ramach programu lojalnościowego i współpraca partnerska pomagają przyciągać klientów z powrotem, a sprzedaż porównywalna Taco Bell wzrosła dotychczas w tym kwartale o około 1%.
„Klienci faktycznie wydają o 5% więcej niż ci, których straciliśmy, i częściej odwiedzają nasze lokale — o 6%,” powiedział dyrektor generalny Chris Turner.
Firma we wrześniu zakończyła sprzedaż sieci Pizza Hut (link), a kurs jej akcji pozostał bez zmian.
Analityk z Morningstar, Ari Felhandler, stwierdził: „Uważamy, że wraz z utrzymującą się presją inflacyjną konsumenci nadal będą uważnie analizować relację jakości do ceny, a Taco Bell ma dobrą pozycję, by nadal na to odpowiadać.”
Zgodnie z danymi zebranymi przez London Stock Exchange Group (LSEG), sprzedaż porównywalna Taco Bell w tym kwartale spadła o 4%, co jest pierwszym spadkiem od około sześciu lat i przekroczyło prognozowany przez analityków spadek na poziomie 0,9%.
Skupienie się na wartości pomogło również Restaurant Brands International (QSR.N), właścicielowi Burger Kinga, w ubiegłym tygodniu przebić prognozy sprzedaży. Największy konkurent, McDonald's (MCD.N), ogłosi wyniki kwartalne w środę.
Sprzedaż porównywalna całej grupy Yum China pozostała na poziomie sprzed roku i nie osiągnęła prognozowanego wzrostu na poziomie 0,9%. Sprzedaż porównywalna w KFC wzrosła o 1%, mniej niż oczekiwane 2,1%.
https://www.reuters.com/graphics/YUMBRANDS-RESULTS/YUMBRANDS-RESULTS/lgpdeaaqgvo/chart.png
Skorygowany zysk na akcję Yum China spadł o 1,3% do 1,56 USD, ale był wyższy niż prognoza wynosząca 1,49 USD.
(W celu ułatwienia osobom, których językiem ojczystym nie jest angielski, Reuters automatycznie tłumaczy swoje raporty na kilka innych języków. Ponieważ automatyczne tłumaczenia mogą zawierać błędy lub nie uwzględniać wszystkich kontekstów, Reuters nie gwarantuje dokładności tego tłumaczenia i udostępnia je wyłącznie w celach informacyjnych. Reuters nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody lub straty wynikające z korzystania z automatycznego tłumaczenia.)
Zastrzeżenie: Treść tego artykułu odzwierciedla wyłącznie opinię autora i nie reprezentuje platformy w żadnym charakterze. Niniejszy artykuł nie ma służyć jako punkt odniesienia przy podejmowaniu decyzji inwestycyjnych.

