Європейські акції, що торгуються в США у вигляді американських депозитарних розписок, знизилися в п’ятничній торгівлі

11:09 AM EDT, 09/18/2026 (MT Newswires) -- Європейські акції, якими торгують у США у вигляді американських депозитарних розписок, знижувалися пізно вранці у п’ятницю, опустившись на 0,89% до 1 913,67 на S&P Europe Select ADR Index, який поки що втратив 1% за тиждень. Серед компаній континентальної Європи лідерами зростання стали біофармацевтична компанія Cellectis (CLLS) та біотехнологічна фірма Evaxion (EVAX), які піднялися на 4,8% та 1,7% відповідно. За ними йдуть нафтопереробна компанія Equinor (EQNR) та компанія-розробник інтернет-браузера Opera (OPRA), які виросли на 0,5% та 0,4% відповідно. Серед лідерів падіння з континентальної Європи – сайт бронювання житла trivago (TRVG) та кредитор Banco Santander (SAN), які втратили 6,3% та 3% відповідно. Далі йдуть біотехнологічна фірма BioNTech (BNTX) та біофармацевтична компанія DBV Technologies (DBVT), які знизилися на 2,7% та 2,3% відповідно. Серед британських компаній лідерами зростання стали біофармацевтичні компанії Mereo BioPharma Group (MREO) та NuCana (NCNA), які піднялися на 5% та 0,8% відповідно. За ними йдуть біофармацевтична компанія Bicycle Therapeutics (BCYC) та комунікаційна компанія WPP (WPP), які виросли на 0,5% та 0,3% відповідно. Серед лідерів падіння з Великобританії та Ірландії — біофармацевтична компанія Akari Therapeutics (AKTX) та оператор телекомунікацій Vodafone Group (VOD), які знизилися на 4% та 3,4% відповідно. Далі йдуть біотехнологічна фірма Trinity Biotech (TRIB) та фармацевтична компанія GSK (GSK), які впали на 3% кожна.