Оновлена версія 2 - Viatris придбає виробника знеболюючих препаратів Pacira BioSciences за 1.65 мільярда доларів.
路透社2026/10/08 12:56У другому абзаці додано інформацію про акції, у п’ятому, восьмому та дев’ятому абзацах – деталізовано відомості, у шостому, сьомому, десятому й одинадцятому – наведено додатковий контекст. Reuters, 8 жовтня – фармацевтична компанія Viatris (VTRS.O) оголосила про придбання Pacira BioSciences (PCRX.O) за 1.65 мільярдів доларів США готівкою, щоб додати до свого портфеля два не-опіоїдних знеболювальних. Про це обидві компанії повідомили у четвер. Viatris викупить акції Pacira за ціною 36.50 доларів кожна, що на 44.8% більше за ціну останнього закриття. Акції Pacira підскочили на 44% у передринкових торгах. Не-опіоїдні препарати від Pacira – Exparel та Zilretta – забезпечили продажі у 2025 році на 575.1 мільйонів і 116.6 мільйонів доларів відповідно. Exparel застосовується для полегшення гострого болю після операцій, а Zilretta – для лікування болю, пов’язаного з остеоартритом колінного суглоба. Viatris заявляє, що планує розширити присутність цих продуктів на ключових ринках. Генеральний директор Viatris Скотт Сміт у заяві зазначив, що додавання цих препаратів “забезпечує синергію з можливостями на ринку нашого швидкодіючого мелоксикаму та робить нас лідером у сфері не-опіоїдних знеболювальних”. Очікується, що до 27 грудня Управління з контролю за продуктами і ліками США (FDA) ухвалить рішення стосовно затвердження швидкодіючого мелоксикаму для лікування помірного та сильного гострого болю. Viatris планує фінансувати придбання переважно за рахунок наявних готівкових коштів, решту – короткостроковими позиками. Компанія зазначає, що ця угода матиме мінімальний вплив на її загальний рівень заборгованості. У серпні цього року Viatris підвищила свій річний прогноз скоригованого прибутку, розраховуючи на стійкі продажі брендових препаратів і зростання на китайському ринку. Однак раніше компанія зіткнулася з виробничими труднощами в Індії, зокрема через пожежу на заводі у Насіку на заході Індії, а також через посилення конкуренції на ринку генериків. Це посилило занепокоєння ринку щодо сталого росту і стійкості її основного бізнесу. Viatris очікує, що угода буде завершена до кінця 2026 року і одразу позитивно вплине на фінансові показники компанії. (Задля зручності неангломовних читачів Reuters автоматично перекладає свої новини кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити неточності або не враховувати контекст, Reuters не гарантує точність тексту, підготовленого автоматично. Такий переклад надається виключно для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу.)
У другому абзаці додано інформацію про акції, у п’ятому, восьмому та дев’ятому абзацах додано деталі, у шостому, сьомому, десятому та одинадцятому абзацах додано бекграунд.
Reuters, 8 жовтня - Фармацевтична компанія Viatris VTRS.O купить компанію Pacira BioSciencesPCRX.O за 1,65 мільярда доларівв рамках угоди за всі гроші, щоб додати до своєї продуктового портфелядві неопіоїдні знеболюючі препарати. Про це обидві компанії повідомили у четвер.
Viatris придбає Pacira за ціною 36,50 долара за акцію, що на 44,8% більше за останню цінову закриття. Акції Pacira піднялися на 44% під час передринкових торгів.
Неопіоїдні знеболюючі препарати Pacira — Exparel і Zilretta,
їхній продаж у 2025 році складе відповідно 575,1 мільйона доларів і 116,6 мільйона доларів. Exparel застосовується для полегшення гострого післяопераційногоболю, а Zilretta — для лікування болю, пов’язаного з остеоартритом коліна.
Viatris вказала, що планує розширити вплив цих продуктів на певнихцільових ринках.
Генеральний директор Viatris Скотт Сміт (Scott Smith) у заяві зазначив, що додавання цих препаратів “створює синергію з ринковими можливостями нашого швидкодіючого мелоксикаму та робить нас лідерами в сфері неопіоїдної знеболюючої терапії”.
Очікується, що Управління зі санітарного нагляду за якістю харчових продуктів і медикаментів США (FDA) ухвалить рішення щодо заявки на схвалення швидкодіючого мелоксикаму для лікування гострого болю середньої та великої інтенсивності до 27 грудня.
Viatris планує фінансувати придбання переважно за рахунок вільних грошових коштів, решту — через короткострокові кредити. Компанія зазначила, що ця угода незначно впливає на її загальний показник боргового навантаження.
У серпні цього року Viatris (link) підвищила прогноз щодо скоригованого річного прибутку, сподіваючись на сильні продажі брендованих препаратів і зростання на китайському ринку.
Ця фармацевтична компанія раніше зіткнулася з проблемами (link) виробництва у своїй індійській діяльності, зокрема на заводі в західній Індії у Насіку сталася пожежа , а також через посилення конкуренції на ринку генеричних препаратів, що посилило побоювання щодо зростання і стійкості її основного бізнесу.
Компанія повідомила, що угода очікується до кінця 2026 року і одразу покращить фінансові показники Viatris.
(Для зручності читачів, які не розмовляють англійською, Reuters автоматично перекладає свої новини на кілька інших мов. Автоматичний переклад може бути неточним або не містити необхідного контексту; Reuters не гарантує точність автоматичного перекладу та надає його лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки або втрати, що виникли у результаті використання функції автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
Вас також може зацікавити
BUZZ - JPMorgan знизив рейтинг через невизначені перспективи відновлення зростання доходів HubSpot
8 жовтня – JPMorgan знизив рейтинг компанії HubSpot (HUBS.N), що займається маркетинговим програмним забезпеченням, з "переважати ринок" до "нейтрального", а також знизив цільову ціну з 268 доларів до 240 доларів, що все ще передбачає потенціал зростання на 23,6% порівняно із закриттям попереднього торгового дня. У звіті зазначено, що "терміни відновлення зростання доходів залишаються незрозумілими". "Незважаючи на те, що акції HUBS впали більш ніж на 40% з початку року, ми не очікуємо відновлення інтересу інвесторів чи значної переоцінки вартості акцій до появи чітких ознак уповільнення темпів зростання", — JPMorgan. З 37 брокерських компаній 13 мають рейтинг "купувати" чи вище, 23 — "утримувати", 1 — "продавати"; медіанна цільова ціна становить 250 доларів — за даними, зібраними Reuters. З урахуванням щоденних коливань, з початку року загальне падіння акцій склало 45,2%.
Financial Times повідомляє, що Starbucks розглядав можливість придбання Chipotle.
За повідомленням Financial Times у четвер, Starbucks (SBUX.O) розглядала можливість придбання мережі ресторанів Chipotle Mexican Grill (CMG.N). (Для зручності користувачів, чия рідна мова не англійська, Reuters автоматично перекладає свої новини на декілька інших мов. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки чи бути позбавленим необхідного контексту, Reuters не гарантує точності автоматичних перекладів тексту, вони надаються лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-яку шкоду чи збитки, спричинені використанням функції автоматичного перекладу.)
Американський фондовий ринок | Акції компаній, пов’язаних з оптичним зв’язком, масово падають Applied Optoelectronics (AAOI.US) знизилася більш ніж на 5%
У четвер, акції компаній, пов'язаних із оптичними комунікаціями, переважно знизилися, а Applied Optoelectronics (AAOI.US) впала більш ніж на 5%.
BUZZ - Думка брокерів: Levi's шукає нові точки зростання поза бізнесом джинсів.
8 жовтня – ** Акції Levi Strauss (LEVI.N) на ранкових торгах знизилися приблизно на 4%, до 18,79 долара США ** Завдяки податковим знижкам і очікуванням сильного попиту на їхні преміальні джинси та светри у святковий сезон, компанія в середу підвищила річний прогноз прибутку ** Середній цільовий показник ціни акцій, встановлений 16 брокерськими компаніями, що охоплюють цю акцію, складає 26,50 долара США—дані, зібрані LSEG Диверсифікація бізнесу починає приносити результати ** Barclays зазначає, що розширення Levi's за межі ринку джинсів приносить результати: верхній одяг, жіночий одяг і нові лайфстайл-категорії забезпечують майже половину зростання компанії, при цьому компанія зберігає провідні позиції на американському ринку джинсів ** JPMorgan (рейтинг "перевага", цільова ціна: 33 долари США) вважає, що уповільнення бізнесу прямої торгівлі з клієнтами є тимчасовим, головним чином через спекотну погоду в Європі та невірну оцінку тенденцій на ринку джинсів у США; продажі цього бізнесу вже почали відновлюватися цього кварталу ** BTIG (рейтинг "купувати", цільова ціна: 27 доларів США) вказує, що покращення тенденцій попиту та сильні результати у сегменті оптової торгівлі, на міжнародних ринках і в нових товарних категоріях підтримують більш оптимістичні перспективи як на святковий сезон, так і до 2027 року ** Needham ("купувати", цільова ціна: 28 доларів США) повідомляє, що тимчасова слабкість у фірмових магазинах Levi's і на офіційному веб-сайті, ймовірно, вже почала розвіюватися, при цьому зростання, обумовлене верхнім одягом, жіночим одягом і іншими не-джинсовими категоріями, свідчить про зменшення залежності бренду від джинсів
Ціни на криптовалюти
Більше
