Eksklyuziv xabar - AQSH Federal Reserve’ning Daly aytishicha, foiz stavkalarini oshirish ehtiyoji bo‘lishi mumkin, biroq bu shoshilinch emas.

3-banddan boshlab yana ko'proq sharh va fon ma'lumotlari qo'shildi

Ann Saphir

Reuters, San-Fransisko, 14-oktyabr - San-Fransisko Federal Reserve Banki prezidenti Mary Daly chorshanba kuni aytdiki, yuqori inflyatsiyani jilovlash uchun Federal Reserve qisqa muddatli foiz stavkalarini yana oshirishi kerak bo'lishi mumkin, lekin u, shu bilan birga, 27–28-oktyabrda bo'ladigan Federal Reserve yig'ilishida buni amalga oshirish zarur emasligini ham ta'kidladi.

“Ehtimol, yana biror bir tuzatish kiritishimizga to'g'ri keladi, lekin bu o'zgartirishlarning aniq vaqti hali ham muhokama qilinmoqda,” — dedi Daly Reuters'ga bergan intervyusida. “Ma'lumot yetarli bo'lmaganda, shoshilinch qaror qabul qilishimiz shart emas deb o'ylayman. Vaqtimiz yetarli.”

So'nggi haftalarda Dalyning bir necha hamkasblari ham Federal Reserve ushbu oyda foiz stavkalarini oshirishi ehtimoli kamligini bildirgan. Federal Reserve siyosiy foiz stavkasi hozirda 3,75%–4,00% oraliqda turibdi va uzoq muddatli qarz olish harajatlari yanada yuqoriroq; masalan, 7,5% ipoteka foiz stavkalari iqtisodiyotning ayrim sohalarida talabni ancha pasaytirishni boshlagan.

Daly ta'kidladi, u bozorlar Federal Reserve'ning “javob funktsiyasi”ni tushunmoqda deb hisoblaydi va treyderlarning chorshanba kuni ertalabgi ma'lumotlarga reaktsiyasini misol qilib keltirdi: ma'lumotlarga ko'ra, sentyabrgacha bo'lgan 12 oyda iste'mol narxlari inflyatsiyasi 3,7% ga oshib, iqtisodchilar kutganidan bir oz yuqori natija qayd etgan. Federal Reserve esa, inflyatsiya uchun boshqa, lekin bog'liq ko'rsatkichlar asosida 2% maqsad belgilagan.

Uning so'zlariga ko'ra, dastlabki reaktsiya “kuchli” bo'lgan — foiz stavkalari fyuchers treyderlari Federal Reserve oktyabrda foizlarni oshiradi deb tezda tikishgan — biroq investorlar ma'lumotlarni puxta tahlil qilgach, “tinichlanishgan”. Benzin narxining oshishi umumiy inflyatsiyani yuqorilashiga sabab bo'lgan, asosiy inflyatsiya esa hanuz barqaror, lekin keskin o'smagan.

“Shubhasiz, ushbu ma'lumotlar inflyatsiya xavfi hali ham yuqoriligini ko'rsatadi,” — dedi Daly. “Inflyatsiya xavfi haqiqatdan ham oshgan, lekin riskning o'zi emas, va agar o'ylab qaror qilish uchun vaqt bo'lsa, faqat risk tufayli harakat qilish menimcha, oqilona emas.”

Daly, mehnat bozorining davomli barqarorligi Federal Reserve`ga narxlar barqarorligi ustida ishlash uchun imkon yaratib berayotganini ta'kidladi.

Shu bilan birga, u qo'shimcha qildi: “Agar shoshilinch harakat qilish talab qilinmasa, nega unday qilish kerak? Nega puxta o'ylab, ehtiyotkorlik bilan qaror qabul qilmaslik kerak? Oldimizda hali ko'plab yig'ilishlar turibdi.”

Hozirda moliya bozorlaridagi narx ko'rsatkichlari, Federal Reserve navbatdagi yig'ilishda ketma-ket ikkinchi marta foiz oshirishi ehtimoli taxminan 40% ni tashkil etmoqda, bu ehtimoliyat ma'lumotlar chiqqanidan oldin ko'tarilgan bo'lsa-da, bozorlar endi foizlarni oshirish eng ehtimolli holat deb hisoblamayapti.

(Ingliz tilini ona tili sifatida bilmaydiganlar uchun, Reuters oʻz xabarlarini avtomatik tarzda bir nechta tillarga tarjima qilgan. Avtomatik tarjimada xatoliklar yoki kontekst yetishmasligi mumkin, shuning uchun Reuters avtomatik tarjima matnlarining aniqligiga kafolat bermaydi va faqat oʻquvchilarga qulaylik yaratish uchun ushbu xizmatni taqdim etadi. Avtomatik tarjima xizmatidan foydalanish natijasida yuzaga kelgan har qanday zarar yoki yoʻqotish uchun Reuters javobgar emas.)