Phiên bản cập nhật 1 - Trước mùa mua sắm lễ hội, Target đã giảm giá gần 2.000 mặt hàng.

Bổ sung thêm thông tin bối cảnh và chi tiết cho đoạn 2

Reuters ngày 29 tháng 9 - Target (TGT.N) cho biết vào thứ Ba rằng họ sẽ giảm giá gần 2.000 loại đồ gia dụng, quần áo và phụ kiện để thu hút người tiêu dùng đang eo hẹp về tài chính trước mùa mua sắm lễ hội quan trọng.

Trước đó, Target đã thông báo giảm giá hơn 3.000 mặt hàng vào đầu năm nay (link), khi tập đoàn bán lẻ lớn này dưới sự dẫn dắt của Giám đốc điều hành Michael Fiddelke đang cố gắng đối phó trong bối cảnh người tiêu dùng chi tiêu một cách thận trọng.

"Khách hàng đang tìm kiếm những sản phẩm chất lượng với giá trị vượt trội, và đây cũng là một trong những điều quan trọng mà chúng tôi cam kết cung cấp mỗi ngày," Giám đốc Hàng hóa Cara Sylvester cho biết.

(Để hỗ trợ những người không phải là người bản ngữ tiếng Anh, Reuters tự động dịch bản tin của mình sang một số ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể không chính xác hoặc thiếu yếu tố ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo độ chính xác của văn bản dịch tự động và chỉ cung cấp dịch vụ này để thuận tiện cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại hay mất mát nào phát sinh từ việc sử dụng tính năng dịch tự động này.)