Phiên bản cập nhật 1 - Morgan Stanley ghi nhận lợi nhuận tăng trưởng nhờ hoạt động giao dịch cổ phiếu mạnh mẽ

Bài viết đã bổ sung chi tiết đầy đủ

Reuters, ngày 14 tháng 10 - Morgan Stanley MS.N đã công bố lợi nhuận quý ba tăng trưởng vào thứ Tư, nhờ hoạt động giao dịch cổ phiếu mạnh mẽ trong bối cảnh quyết định lãi suất của Cục Dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) và xung đột Mỹ-Iran khiến thị trường liên tục biến động.

Biến động thị trường đã buộc các nhà đầu tư phải điều chỉnh danh mục đầu tư, từ đó làm tăng khối lượng giao dịch và thúc đẩy doanh thu của bộ phận giao dịch của ngân hàng này. Doanh thu giao dịch cổ phiếu của Morgan Stanley đạt 5,8 tỷ USD, tăng gần 41% so với cùng kỳ năm trước.

Goldman Sachs (GS.N) — có lợi nhuận quý ba đã vượt kỳ vọng thị trường một ngày trước đó — cũng ghi nhận mức tăng doanh thu giao dịch cổ phiếu tương tự.

Doanh thu giao dịch thu nhập cố định của Morgan Stanley giảm 7,3% xuống còn 2,01 tỷ USD. Xu hướng chậm lại này tương tự như tại Goldman Sachs, nơi doanh thu từ các khoản thu nhập cố định, ngoại hối và hàng hóa đã giảm 1% so với cùng kỳ năm trước.

Trong ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9, lợi nhuận ròng thuộc về cổ đông công ty mẹ của Morgan Stanley đạt 4,91 tỷ USD, tương đương 3,03 USD/cổ phiếu, so với 4,61 tỷ USD, tương đương 2,80 USD/cổ phiếu của cùng kỳ năm trước.

(Nhằm hỗ trợ người không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ mẹ đẻ, Reuters đã tự động dịch bản tin sang một số ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể mắc lỗi hoặc không truyền tải đầy đủ ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo độ chính xác của bản dịch tự động và chỉ cung cấp nhằm tạo thuận tiện cho độc giả. Reuters không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh từ việc sử dụng chức năng dịch tự động này.)