BUZZ - Cổ phiếu của Smithfield Foods giảm trước giờ mở cửa sau khi công ty hạ dự báo doanh thu hàng năm.

Ngày 27 tháng 10 - Cổ phiếu của doanh nghiệp chế biến thịt Mỹ Smithfield Foods (SFD.O) giảm khoảng 4% trong phiên giao dịch trước giờ mở cửa, hiện ở mức 17,60 USD

** Công ty dự kiến (link) tổng doanh thu cả năm sẽ giảm nhẹ ở mức một con số, trái ngược với dự báo trước đó là hầu như không thay đổi, do đang đối mặt với các thách thức kinh tế vĩ mô hiện tại, bao gồm thị trường hàng hóa thịt lợn tươi và lợn sống giảm sút

** Dự kiến hiệu quả hoạt động kinh doanh đã điều chỉnh hàng năm của mảng thịt lợn tươi sẽ nằm trong khoảng lỗ 50 triệu USD đến cân bằng, so với dự báo trước đó là lợi nhuận hoạt động đã điều chỉnh từ 180 triệu đến 240 triệu USD

** Dự kiến hiệu quả hoạt động kinh doanh đã điều chỉnh cả năm của mảng nuôi lợn sẽ nằm trong khoảng lỗ 25 triệu USD đến lãi 25 triệu USD, trong khi trước đó dự báo là lợi nhuận đã điều chỉnh từ 75 triệu đến 125 triệu USD

** Doanh thu và lợi nhuận quý 3 của công ty đều không đạt kỳ vọng

** Chúng tôi dự báo mảng kinh doanh thượng nguồn sẽ tiếp tục chịu áp lực từ thị trường hàng hóa trong quý 4 — Giám đốc điều hành Shane Smith

** Tính đến thời điểm đóng cửa phiên giao dịch trước, giá cổ phiếu của công ty đã giảm tổng cộng 18% trong năm nay

(Để thuận tiện cho những người không sử dụng tiếng Anh làm ngôn ngữ mẹ đẻ, Reuters tự động dịch báo cáo của mình sang một số ngôn ngữ khác. Do bản dịch tự động có thể có sai sót hoặc không bao hàm đầy đủ ngữ cảnh cần thiết, Reuters không đảm bảo tính chính xác của văn bản dịch tự động và bản dịch chỉ nhằm mục đích hỗ trợ độc giả. Reuters sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào do việc sử dụng tính năng dịch tự động gây ra.)