更新版 2-据彭博社报道，百事公司计划上调部分薯片和碳酸饮料的价格

补充了第2段的细节

路透9月24日 - 据彭博社周四援引知情人士的话报道，百事公司（PEP.O）计划在今年年底或2027年初上调部分薯片和碳酸饮料的价格。

该报道发布 之际，这家零食 和饮料巨头正面临一系列 挑战，包括燃料价格飙升、需求疲软，以及在美国等主要市场消费者偏好转向健康零食。

今年早些时候，由于消费者对此前数轮涨价的强烈反响，百事公司曾将包括乐事（Lay's）和多力多滋（Doritos）在内的产品价格下调 (link) 高达15%。

激进投资者埃利奥特投资管理公司（Elliott Investment Management）去年披露持有百事公司约40亿美元的股份， (link) 一直敦促该公司重振碳酸饮料业务、推高股价，并探索出售非核心食品资产。

百事公司和埃利奥特投资管理公司尚未立即回应路透的置评请求。

百事公司股价今年迄今已下跌近10%，早盘交易中再跌约1%。

随着伊朗局势导致油价居高不下，多家食品和饮料企业正面临包装和物流成本上涨的挑战。

百事公司在其最新财报 (link) 中警告称，下半年大宗商品成本将进一步上升，并公布其北美食品业务第二季度销售额下降2%，尽管公司维持了全年业绩预期不变。

该公司还于7月表示，高油价对消费者需求的冲击程度超出了其预期。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)