更新版 4-星巴克年度利润超出预期，业务扭亏为盈势头渐强

全文重写，补充背景信息并添加要点列表

Neil J Kanatt/Waylon Cunningham

路透社10月29日 - 星巴克 SBUX.O 周四预测年度利润将高于华尔街预期，并公布了一项10亿美元的股票回购计划，这表明公司对首席执行官布莱恩·尼科尔（Brian Niccol）对这家咖啡连锁店进行的全面改革开始取得成效充满信心。

然而，由于剥离中国业务导致公司预测全年营收将出现下滑，其股价在盘后交易中下跌约2%。

尼科尔在财报电话会议上多次向投资者表示，经过两年针对简化菜单、人员配置投资以及旨在缩短等候时间、提升服务的运营改进后，他的“回归星巴克”战略已不再是扭亏为盈的举措，而是一项增长计划。

投资者越来越关注这些举措能否恢复盈利能力 (link)。星巴克一直试图通过重组措施（包括裁员 (link) 和关闭门店 (link)）来提高利润率，以抵消与此次改革相关的近5亿美元劳动力投资。

据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，这家总部位于西雅图的公司预测，2027财年经调整后每股收益将在3.15美元至3.25美元之间，而分析师的预期为3.14美元。

https://www.reuters.com/graphics/STARBUCKS-RESULTS/akpeyyzlxpr/chart.png

尼科尔表示，未来一年将重点关注技术和现代化，并列举了几个例子：例如一款协助咖啡师接收得来速订单的人工智能系统，以及能够“在参与活动的顾客抵达时识别其身份、展示个性化数字菜单并让支付过程更加便捷”的系统。

路透社今年2月曾报道，星巴克供应链问题错综复杂，多年来屡屡导致产品短缺；尼科尔表示，他在推动星巴克供应链转型方面已取得进展。他还表示，公司正在测试预测产品需求的新方法，并补充说 北美地区近90%的门店都能实现每日 供货。

这家全球最大的咖啡连锁企业报告称，第四季度全球同店销售额增长7.2%，超过了分析师预期的5.4%增幅。经调整后每股收益为80美分，高于72美分的预期。

https://www.reuters.com/graphics/STARBUCKS-RESULTS/lbpgyynyypq/chart.png

Consumer Edge分析师迈克尔·冈瑟表示，这一销售增长令人鼓舞，反映了消费者对价格实惠的享受型产品的需求，但他警告称，星巴克仍在不断将年轻消费者拱手让给7 Brew等快速崛起的竞争对手。

星巴克预测2027财年营收将下降约1%，而分析师此前预期为增长1.4%。这一预测反映了其中国零售业务向与博裕资本（Boyu Capital）新成立的合资企业 (link) 转移的情况——此前星巴克在一笔估值 40亿美元的交易中 出售了该业务的 控股权。

“业绩指引较弱，但或许他们正试图降低市场预期，”Annex Wealth Management分析师布莱恩·雅各布森表示，并补充称他认为该公司仍具备增长势头。

(link) 该公司正在考虑出售其日本业务的多数股权，这笔潜在交易可能使这家咖啡连锁品牌最大的海外直营市场估值达到约30亿美元；此前有报道称其可能收购Chipotle Mexican Grill CMG.N，但该公司已驳斥了相关传闻 (link)。

https://www.reuters.com/graphics/STARBUCKS-STOCKS/jnvwzkenmpw/chart.png

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)