瑞穗證券轉為看多後，BJ's Restaurants股價上漲

10月1日 - ** 休閒餐飲連鎖品牌BJ's Restaurants（BJRI.O）股價於週四上漲3.7%，報59.40美元，終結連續四天的跌勢。此前，瑞穗證券將其評級由「中性」上調至「跑贏大盤」，並指出預計第三季度業績將超出市場預期。

** 該券商將目標價上調2美元至76美元，較該股上一交易日收盤價高出約33%。

** 瑞穗將第三季度同店銷售額增長預期由4.6%上調至5.5%，表示該數據高於市場普遍預期的4.3%，並指出促銷活動及升級菜品為推動增長的主要動力。

** 瑞穗表示，隨著2027年前增長前景日益明朗，預計BJRI目前7.6倍的估值將逐漸接近同行業2027年企業價值／息稅折舊攤銷前利潤（EV/EBITDA）平均9.9倍的水準。

** BJRI股價今年以來累計上漲約51%，而標普600餐飲業指數 .SPSMCREST 漲幅為30%，但與7月30日創下的52週盤中最高價74.60美元相比仍低約20%。

** 根據LSEG數據，9家券商中有5家給予該股「買入」或「強力買入」評級，4家給予「持有」評級；目標價中位數為76美元。

(為方便非英語母語者閱讀，Reuters將其報導自動翻譯為多種語言。由於自動翻譯可能存在錯誤或缺乏具體語境，Reuters不保證自動翻譯文本的準確性，僅為便利讀者而提供自動翻譯。由於使用自動翻譯功能而造成的任何損害或損失，Reuters概不負責。)