更新版 3-隨著加密貨幣交易放緩，Robinhood利潤未達預期

在第8段和第9段中補充了分析師評論，並添加了圖表

Prakhar Srivastava/Rishab Shaju

路透社10月27日 - 週二，Robinhood Markets（HOOD.O）公佈的第三季度利潤未達華爾街預期，原因是加密貨幣交易放緩及費用增加，抵消了期權和預測市場強勁表現帶來的正面影響。

這家總部位於加利福尼亞州門洛帕克的公司股價在盤後交易中下跌7%。

該交易平台來自加密貨幣的交易收入較去年同期下降55%，至1.2億美元。

今年以來，隨著波動性加劇與資金持續流出，加密貨幣市場承受壓力，因為通脹壓力與利率上升使得債券及其他傳統投資比投機性資產更具吸引力。

作為全球最大加密貨幣的Bitcoin，今年以來跌幅最高達8%，地緣政治緊張局勢及油價上漲加劇了市場的不確定性。

https://www.reuters.com/graphics/PSP-PSP/PSP/akpelrrjkvr/chart.png

期權與事件合約抵消了加密貨幣的疲弱

Robinhood的整體交易收入增長約19%，達到8.67億美元，這主要得益於事件合約收入增長超過六倍，以及期權收入上升31%。

然而，REX Financial研究主管比爾·伯明翰表示，營收增長落後於交易合約數量的增長，顯示增長正日益集中在少數幾個關鍵領域。

“預測市場正逐漸變為同一批核心活躍交易者的第二條途徑，而非吸引新客戶的平台，”伯明翰說，並補充指出部分交易量可能反映了現有交易活動的轉移，而非新增業務。

不過，Robinhood首席財務官希夫·維爾馬強調，預測市場是公司的重要增長動能。

“預測市場現時幾乎已經是一項年營收5億美元的業務，增長動能相當強勁，而這項業務推出還不到兩年——它是在2024年大選初期推出的，”維爾馬於電話會議上對記者表示。

他表示，體育與非體育賽事合約均見強勁增長，其中非體育賽事合約在總交易量中佔比更高。

截至9月30日的三個月內，公司營運支出增長16%至7.39億美元，主要受信用損失準備金提升、“特朗普帳戶”及“羅瑟拉”等新業務的投入，以及市場推廣費用的上升所推動。

根據倫敦證券交易所集團（LSEG）彙整的估算數據，Robinhood公佈每股盈餘51美分，未達分析師預期的每股55美分。

https://www.reuters.com/graphics/PSP-PSP/PSP/klvyrooeqpg/chart.png

(為方便非英語母語者，路透將其報導自動翻譯為多種其他語言。由於自動翻譯可能出現錯誤或未能涵蓋所需語境，路透不保證自動翻譯文本的準確性，僅為方便讀者而提供。因使用自動翻譯功能導致的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)