تحديث 3-مع تباطؤ تداول العملات المشفرة، أرباح Robinhood تأتي دون التوقعات

تمت إضافة تعليقات المحللين في الفقرتين 8 و9، بالإضافة إلى الرسم البياني

Prakhar Srivastava/Rishab Shaju

رويترز ٢٧ أكتوبر - أعلنت Robinhood Markets (HOOD.O) يوم الثلاثاء أن أرباح الربع الثالث لم تحقق توقعات وول ستريت، نتيجة تباطؤ تداول العملات المشفرة وزيادة التكاليف، مما طغى على الأداء القوي لسوق الخيارات والتوقعاتوتأثيرها الإيجابي.

تراجعت أسهم الشركة، التي تتخذ من مينلو بارك بكاليفورنيا مقراً لها، بنسبة 7% في تداولات ما بعد الإغلاق.

انخفضت إيرادات منصة التداول من العملات المشفرة بنسبة 55% على أساس سنوي إلى 120 مليون دولار.

منذ بداية هذا العام، تعرض سوق العملات المشفرة للضغوط وسط زيادة التقلبات وتدفقات الأموال المستمرة للخارج، حيث جعلت ضغوط التضخم وارتفاع معدلات الفائدة السندات والاستثمارات التقليدية الأخرى أكثر جاذبية من الأصول المضاربية.

وشهدت Bitcoin، وهي أكبر عملة مشفرة في العالم، انخفاضاً بلغ 8% هذا العام، في ظل تصاعد التوترات الجيوسياسية وارتفاع أسعار النفط، مما زاد من حالة عدم اليقين في السوق.

https://www.reuters.com/graphics/PSP-PSP/PSP/akpelrrjkvr/chart.png

الخيارات والعقود الحدثية تعوض ضعف العملات المشفرة

نمت إيرادات التداول الإجمالية لدى Robinhood بنحو 19% لتصل إلى 867 مليون دولار، ويعود ذلك أساساً إلى زيادة إيرادات عقود الأحداث بأكثر من ستة أضعاف، وارتفاع إيرادات الخيارات بنسبة 31%.

مع ذلك، أشار بيل برمنغهام، رئيس الأبحاث في REX Financial، إلى أن نمو الإيرادات يتخلف عن نمو عدد عقود التداول، ما يشير إلى أن النمو يتركز بشكل متزايد في عدد قليل من المجالات الرئيسية.

وقال برمنغهام: "سوق التوقعات أصبح تدريجياً بمثابة منفذ ثانٍ بمجموعة نشطة من المتداولين الأساسيين، بدلاً من أن يكون قناة لجذب عملاء جدد"، مضيفاً أن جزءاً من حجم التداول قد يعكس تحويل أنشطة قائمة بدلاً من إضافة أعمال جديدة.

مع ذلك، شدد المدير المالي في Robinhood، شيف فيرما، على أن سوق التوقعات تمثل محركًا مهمًا لنمو الشركة.

وقال فيرما للصحفيين خلال اتصال هاتفي: "سوق التوقعات أصبحت في الوقت الحالي تحقق تقريباً 500 مليون دولار سنوياً من الإيرادات، ونشهد نمواً قوياً للغاية، رغم أن هذه الخدمة لم تبدأ إلا قبل أقل من عامين – أُطلقت مع بداية انتخابات 2024".

وأضاف أن العقود الرياضية وغير الرياضية كلاهما شهد نمواً قوياً، مع حصة أعلى للعقود غير الرياضية من إجمالي حجم التداول.

خلال الأشهر الثلاثة المنتهية في ٣٠ سبتمبر، ارتفعت التكاليف التشغيلية للشركة بنسبة 16% لتصل إلى 739 مليون دولار، ويرجع ذلك أساساً إلى زيادة مخصص خسائر الائتمان، والاستثمار في مشاريع جديدة مثل "حساب ترامب" و"روثيلا"، بالإضافة إلى ارتفاع تكاليف التسويق.

وفقاً لتقديرات مجمعة من مجموعة بورصة لندن (LSEG)، أعلنت Robinhood عن أرباح لكل سهم بلغت 51 سنتاً، ولم تحقق توقعات المحللين عند 55 سنتاً للسهم .

https://www.reuters.com/graphics/PSP-PSP/PSP/klvyrooeqpg/chart.png

(لتسهيل فهم غير الناطقين بالإنجليزية، تُوفر رويترز ترجمة آلية لتقاريرها بعدة لغات. وبما أن الترجمة الآلية قد تحتوي على أخطاء أو لا تتضمن السياق الصحيح، لا تضمن رويترز دقة النصوص المترجمة آلياً، وتُقدمها لهدف تسهيل القراءة فقط. ولا تتحمل رويترز أية مسؤولية عن أية أضرار أو خسائر ناتجة عن استخدام الترجمة الآلية.)