Versión actualizada 1-Tercera actualización-India detecta muestras no conformes de alimentos para bebés de Nestlé y ha tomado acciones legales

Se añadieron comentarios de Nestlé en el segundo y en los párrafos 12 y 13

Aditya Kalra

Reuters Nueva Delhi, 18 de septiembre - El regulador alimentario de la India declaró el viernes que sus pruebas detectaron que una muestra de alimentos infantiles de Nestlé NESN.S era no conforme, y está iniciando una demanda legal contra la empresa suiza en uno de sus mayores mercados de crecimiento.

Nestlé afirmó que sus productos “cumplen plenamente con todas las regulaciones aplicables” y continuará cooperando estrechamente con los organismos reguladores, pero no comentó los resultados específicos de la muestra no conforme.

La revisión es la última ronda en la campaña de saneamiento que India está realizando sobre la industria alimentaria de 10 mil millones de dólares (link), que previamente incluyó inspecciones sorpresa en fábricas y pruebas de productos.

La Autoridad de Seguridad Alimentaria y Estándares de la India (FSSAI) informó que los funcionarios hallaron que una muestra de “fórmula de seguimiento” de Nestlé (productos lácteos para bebés y niños pequeños) “no cumplía con los estándares en el contenido de biotina”.

El organismo regulador establece un rango estándar de referencia para la biotina (comúnmente conocida como vitamina B7) en alimentos infantiles.

En una publicación en redes sociales, el regulador indicó que la “revisión” de la muestra halló que el contenido de biotina no cumplía con los requisitos establecidos por la ley india.

La FSSAI no indicó si ordenaría la retirada del producto.

Nestlé enfrenta múltiples demandas

Nestlé considera a la India como un mercado clave de crecimiento; tras la noticia de esta acción regulatoria, sus acciones en India cayeron casi un 3%.

En el ejercicio fiscal hasta marzo de 2026, los productos lácteos y de nutrición, que incluyen fórmulas infantiles y alimentos para bebés, representan la mayor categoría de ingresos para Nestlé India, aportando un tercio de las ventas de productos de 2.400 millones de dólares.

La FSSAI dijo que también presentó demandas contra otros dos productos infantiles de Nestlé: “NAN Excella Pro Stage 1” y “Lactogen Pro 1”, por publicidad engañosa en violación de las regulaciones.

“Se han iniciado tres demandas independientes contra Nestlé”, afirmó la FSSAI.

En respuesta a la notificación, Nestlé India afirmó que ya ha presentado una respuesta detallada sobre las declaraciones en las etiquetas al organismo competente, señalando que “estas afirmaciones son verídicas y sustentadas por literatura científica”.

La empresa agregó que estas etiquetas “ya han sido aprobadas por el comité de expertos de FSSAI”.

Anteriormente, en 2015, Nestlé tuvo conflictos con el regulador alimentario indio, cuando se prohibió la venta de su popular fideo instantáneo “Maggi” debido al exceso de contenido de plomo y fallas en el etiquetado, lo que llevó a un retiro masivo. Tras pruebas adicionales, los fideos “Maggi” volvieron a los estantes.

Desde que Reuters informó el mes pasado que el gobierno indio, bajo el cabildeo de grupos respaldados por Coca-Cola KO.N, Nestlé NESN.S y PepsiCo PEP.O (link), optó por implementar un sistema de etiquetado más flexible — estos grupos sostienen que las etiquetas de advertencia son ineficaces — el debate sobre la seguridad alimentaria en India se ha intensificado.

No obstante, muchas empresas ya han implementado voluntariamente tales medidas en el mercado europeo.

(Para facilitar a los hablantes no nativos de inglés, Reuters ha traducido automáticamente este reportaje a varios idiomas. Dado que la traducción automática puede contener errores o carecer de contexto, Reuters no garantiza la exactitud de los textos traducidos, y estos se proporcionan únicamente para comodidad del lector. Reuters no asume responsabilidad por daños o pérdidas que se deriven del uso de la función de traducción automática.)