Marathon Corp surpasse les prévisions au troisième trimestre et vendra deux raffineries à CVR Energy

L'introduction a été réécrite et des détails ont été ajoutés dans tout l'article.

Reuters, 3 novembre - Marathon Petroleum Corporation (MPC.N) a annoncé mardi un bénéfice au troisième trimestre supérieur aux attentes de Wall Street et a accepté (lien) de vendre sa raffinerie de St. Paul Park à Minnesota et sa raffinerie de Mandan dans le Dakota du Nord, ainsi que les actifs intermédiaires associés, pour 4,2 milliards de dollars à CVR Energy (CVI.N), contrôlée par Carl Icahn.

La guerre en Iran a perturbé le transport de pétrole à travers le détroit d'Ormuz, tandis que les attaques contre les infrastructures énergétiques au Moyen-Orient et en Russie ont encore resserré l'approvisionnement mondial en carburants, entraînant une hausse du prix des produits raffinés par rapport au pétrole brut.

https://www.reuters.com/graphics/REFINERS-WTI/egpbgxqlevq/chart.png

Cette situation a provoqué une flambée des marges de raffinage, augmentant ainsi la rentabilité des actifs de raffinage. Dans un contexte de solides résultats, cela offre à Marathon l'occasion très attrayante de monétiser ses raffineries et à CVR de développer ses activités.

La marge raffinage-marketing de Marathon pour ce trimestre est passée de 17,60 dollars par baril l'an dernier à 45,70 dollars par baril.

D'après les données compilées par London Stock Exchange Group (LSEG), le plus grand raffineur américain a réalisé un bénéfice ajusté de 26,93 dollars par action sur les trois mois se terminant le 30 septembre, supérieur à la prévision moyenne des analystes de 24,47 dollars par action.

(Pour la commodité des personnes non anglophones, Reuters propose une traduction automatisée de ses articles en plusieurs autres langues. Comme la traduction automatisée peut comporter des erreurs ou manquer du contexte nécessaire, Reuters ne garantit pas l'exactitude du texte traduit automatiquement et celle-ci est fournie uniquement à titre informatif. Reuters décline toute responsabilité pour les dommages ou pertes résultant de l'utilisation des traductions automatiques.)