BUZZ-As ações da Chipotle disparam após vendas trimestrais nas mesmas lojas superarem as expectativas

29 de outubro - ** As ações da cadeia de restaurantes Chipotle Mexican Grill (CMG.N) subiram cerca de 7% nas negociações pré-mercado, para 30,7 dólares

** Na quarta-feira, as vendas nas mesmas lojas da empresa (link) superaram as expectativas do mercado, impulsionadas por promoções, pratos sazonais e aumento de preços, o que elevou o fluxo de clientes

** As vendas nas mesmas lojas cresceram 2,1% no terceiro trimestre, superando a previsão dos analistas de um aumento de 1,4%

** A receita da empresa subiu 9,6%, atingindo 3,29 bilhões de dólares, em linha com as expectativas; no entanto, o aumento nos custos de mão de obra, frete e carne bovina reduziu o lucro, com o lucro por ação ficando em 27 centavos, abaixo dos 29 centavos previstos

** O JPMorgan afirmou que melhorias operacionais e iniciativas de marketing ainda têm muito espaço para impulsionar o fluxo de clientes e apoiar a estabilização das margens de lucro

** Das 37 corretoras, 24 atribuíram classificação "compra" ou superior às ações, enquanto 13 deram "manter"; o preço-alvo mediano é de 40 dólares — dados compilados pela LSEG

** Até o fechamento de ontem, as ações acumularam queda de 22,2% no ano

(Para facilitar o acesso de leitores que não têm o inglês como língua materna, a Reuters fornece traduções automatizadas de seus artigos em diversos idiomas. Como traduções automáticas podem conter erros ou não captar plenamente o contexto requerido, a Reuters não garante a precisão dos textos traduzidos automaticamente, disponibilizando-os apenas para conveniência dos leitores. A Reuters não assume qualquer responsabilidade por prejuízos ou danos decorrentes do uso de funcionalidades de tradução automática.)