Оновлена версія 6—Caterpillar зберігає річний прогноз продажів попри тиск витрат, акції різко впали

Перепишіть перший абзац за матеріалами аналітичного дзвінка, оновіть дані щодо ціни акцій у другому абзаці та додайте деталі дзвінка у п'ятому й шостому абзацах

Nathan Gomes/Nandan Mandayam

Reuters, 29 жовтня - Попри стійкий попит на енергетичне обладнання Caterpillar CAT.N з боку дата-центрів, компанія у четвер залишила прогноз зростання річних продажів без змін через ціновий тиск і все більшу скептичність інвесторів щодо хайпу навколо штучного інтелекту.

Акції компанії впали на 8%, що ставить їх на шлях найбільшого денного зниження з квітня минулого року. На фоні падіння індексу Dow Jones Industrial Average на 0,24% ці акції стали другими за розміром зниженнями в індексі.

Відома своїми жовтими бульдозерами, компанія користується вигодами від розширення енергоємних дата-центрів по всій території США, що підвищує попит на їх будівельну техніку та генератори.

Однак зростаюча хвиля критики щодо дата-центрів і заклики до стримування розвитку штучного інтелекту послабили довіру інвесторів.

Після публікації звіту керівництво Caterpillar на аналітичному дзвінку запевнило інвесторів у стабільному попиті на резервні енергосистеми, проте зазначило, що запуск нових виробничих потужностей і надалі обмежує зростання компанії.

Компанія заявила, що нарощує виробництво двигунів і турбін, але додала, що терміни розширення виробничих потужностей обмежують її здатність відповідати на зростаючий попит.

Caterpillar прогнозує зростання виручки у 2026 році на 15–19%, тоді як аналітики раніше очікували темпів на верхньому рівні двозначних значень, або близько 18%.

Слабкі сторони Caterpillar

Генеральний директор компанії Джо Крід (Joe Creed) зазначив, що компанія “(має чітке бачення попиту, обсяг замовлень вже перевищено)”, і ця динаміка триватиме до 2030 року, а подекуди – і довше.

Квартальна сума непоставлених замовлень компанії зросла до рекордних 78,1 мільярда доларів, що на 6 мільярдів більше за попередній квартал. Проте темпи зростання менші, ніж у минулі періоди; за даними JPMorgan, це може бути нижче за бичачі очікування ринку (80 мільярдів доларів).

Аналітик Oppenheimer Крістен Оуен (Kristen Owen) зазначила, що попри загальне зростання, результати компанії, які перевершили очікування, продемонстрували “тріщину в броні Caterpillar” для інвесторів.

Через мита та рекордні ціни на дизельне паливо, які збільшили вартість перевезень, компанія очікує, що темпи зростання виручки у цьому кварталі сповільняться в порівнянні з минулорічними 18%.

Caterpillar також залишила незмінним річний прогноз щодо витрат на мито — близько 2,2 мільярда доларів.

Згідно з даними, зібраними London Stock Exchange Group (LSEG), прибуток на акцію компанії у третьому кварталі на скоригованій основі зріс до 7,20 долара, тоді як аналітики очікували 7,08 долара.

Упродовж останніх чотирьох кварталів компанія щоразу перевищувала очікування Уолл-стріт щонайменше на 40 центів, а минулого кварталу прибуток на акцію перевищив очікування майже на 2 долари.

(З метою зручності для неангломовних користувачів Reuters автоматично перекладає свої матеріали кількома іншими мовами. Через ймовірні помилки в автоматичному перекладі або нестачу необхідного контексту Reuters не гарантує точності перекладу; він надається лише для зручності читачів. Reuters не несе жодної відповідальності за будь-які збитки чи втрати, пов’язані з використанням функцій автоматичного перекладу.)