Оновлена версія 1 - Marriott підвищила річний прогноз зростання доходів від номерів завдяки стійкому попиту на подорожі
路透社2026/11/02 12:19Текст доповнений деталями й інформацією про контекст
Reuters, 2 листопада - Оператор готелів Marriott International (MAR.O) у понеділок підвищив прогноз щодо зростання річного доходу від номерів, очікуючи, що потужний туристичний попит стимулюватиме збільшення бронювань у всіх своїх готелях.
Акції компанії на передринкових торгах зросли на 3,4%.
Попри все ще високий рівень інфляції та невизначену геополітичну ситуацію, попит на відпочинковий туризм лишається сильним: цього кварталу заможні споживачі витрачали значні кошти на розкішний відпочинок, а також покращився попит на готелі середнього й економ-класу.
Ділові подорожі також зберігають високий темп, що приносить значну вигоду таким операторам готелів, як Marriott.
Ця компанія, штаб-квартира якої знаходиться в Бетесді, штат Меріленд, прогнозує, що до 2026 року дохід на доступний номер (revPAR)— важливий показник, який відстежує середню добову вартість номера та рівень заповнення—зросте на 4,5–5%, що вище за попередню оцінку у 3–3,5%.
Преміальний бізнес-підрозділ Marriott (до якого входять бренди, такі як Ritz-Carlton і St. Regis) повідомив, що доходи на доступний номер у США та Канаді зросли на 8,3%.
(Для зручності читачів, які не є носіями англійської, Reuters автоматично перекладає свої матеріали кількома іншими мовами. Оскільки автоматичний переклад може містити помилки або не охоплювати потрібний контекст, Reuters не гарантує точність автоматизованого перекладу. Автоматичний переклад надається лише для зручності читачів. Reuters не несе відповідальності за будь-які збитки чи втрати, спричинені використанням автоматичного перекладу.)
Відмова від відповідальності: зміст цієї статті відображає виключно думку автора і не представляє платформу в будь-якій якості. Ця стаття не повинна бути орієнтиром під час прийняття інвестиційних рішень.
