软银集团将以54亿美元收购ABB机器人业务

　　 软银 集团（SoftBank Group）于周三宣布，已达成协议，将以 54 亿美元收购瑞士工程集团 ABB 的机器人业务。

　　此次交易标志着软银创始人兼首席执行官孙正义（Masayoshi Son）在经历一段业务收缩期后重启扩张性投资，同时也是其在机器人领域的一次重大布局。

　　软银此前已涉足机器人领域，推出过类人机器人 “Pepper”，并在该领域有多项投资，包括对伯克希尔・格雷（Berkshire Grey）和 AutoStore 两家公司的投资。

　　此次交易意味着，ABB 已放弃原先将工业自动化业务分拆并单独上市的计划。ABB 的工业自动化业务在工厂机器人制造领域，与日本发那科（Fanuc）、安川电机（Yaskawa）以及德国库卡（Kuka）存在竞争关系。

　　这一决策是 ABB 首席执行官莫滕・维罗德（Morten Wierod）自去年上任后的首个重大举措。近年来，ABB 机器人业务面临盈利能力下滑、销售额走低的困境，此次出售正是在此背景下推进。

　　维罗德在一份声明中表示：“ABB 与软银持有相同观点，即世界正迈入基于人工智能（AI）的机器人新时代；我们相信，（ABB）机器人部门与软银的机器人业务组合将携手引领这一时代。”

　　他补充道：“ABB 机器人业务将受益于技术整合 —— 其领先的技术、深厚的行业经验，将与软银在人工智能、机器人技术及下一代计算领域的尖端能力相结合。”

　　该出售消息公布后，苏黎世证券交易所盘前交易中，ABB 股价一度上涨 3%。

　　软银集团股价在消息公布后的午后交易中上涨约 1%，但相较于周二收盘价仍下跌 1.57%。

　　此前，受市场对 “人工智能受益股” 的追捧热潮推动，软银股价在过去六个月大幅飙升，涨幅超两倍，并于周二触及 21，695 日元的盘中历史高点。

　　ABB 方面表示，此次交易预计将于 2026 年中后期完成，通过剥离机器人业务，公司将获得约 53 亿美元的现金收益。

　　ABB 称，这笔资金将用于践行长期资本配置原则，包括投入内生增长、开展收购，以及通过股息分红和股票回购向股东返还资本。

　　ABB 机器人业务目前拥有 7000 名员工，去年销售额达 23 亿美元，占 ABB 总营收的 7%。但 ABB 认为，该业务与集团其他业务的协同效应有限 —— 集团核心业务主要集中在电气化和自动化领域。

　　目前，亚洲市场对机器人的需求低迷，受经济不确定性影响，企业纷纷推迟资本投资，机器人行业正因此面临挑战。

　　据国际机器人联合会（International Federation of Robotics）数据显示，2024 年全球机器人新装机量基本持平，维持在 54.2 万台。