更新版 1-受医疗保健和航空航天领域需求强劲推动，杜邦上调年度利润预期

在第7段中补充了首席财务官的评论，并添加了图表

路透社11月3日 - 杜邦公司（DD.N）周二上调了全年盈利预期 ，并预测第四季度盈利将高于华尔街预期，因其医疗保健、航空航天和工业水处理市场的强劲需求推动第三季度盈利 超出预期 。

这家工业材料制造商一直在精简其业务组合，专注于半导体、医疗保健、水处理技术和航空航天等高增长终端市场，同时通过股票回购和资产剥离向股东返还现金。

去年，该公司将其电子业务——包括半导体技术和互连解决方案—— (link) 分拆为独立上市公司Qnity Electronics Q.N。

在全球化工行业正面临关键终端市场需求疲软之际，杜邦还通过提价来抵消原料和能源成本上涨的影响，同时提高生产效率并削减债务，以支撑盈利。

https://www.reuters.com/graphics/IRAN-PETROCHEMICALS/POLYMERS/znvngmbmjpl/chart.png

该公司将2026年经调整的核心利润预期从此前预测的17.5亿至17.7亿美元区间上调至近17.9亿美元。

目前预计年度经调整每股收益为7.47至7.52美元，而此前为7.17至7.32美元。

首席财务官弗兰岑（Antonella Franzen）表示，杜邦预计全年业绩将达到或超过此前指导区间的高端。

杜邦表示，公司已在第三季度完成了一项2.5亿美元的加速股份回购计划，并基本完成了1亿美元的公开市场股份回购。

该公司计划在第四季度再回购2.5亿美元的股份。

https://www.reuters.com/graphics/DUPONT-SHARES/RESULTS/jnpwodllrpw/chart.png

其医疗保健和水处理技术业务部门的净销售额较上年同期增长近4%，达到8.65亿美元；而多元化工业业务部门的销售额增长4.2%，超过10亿美元。

据伦敦证券交易所集团（LSEG）汇编的数据，该公司预计本季度经调整后每股收益为1.90至1.95美元，高于分析师平均预期的每股1.87美元。

总部位于特拉华州威尔明顿的杜邦公司报告称 ，截至9月30日的三个月内，经调整后 每股收益为2.09美元，超过了分析师预期的每股1.87美元。

(为便利非英文母语者，路透将其报导自动化翻译为数种其他语言。由于自动化翻译可能有误，或未能包含所需语境，路透不保证自动化翻译文本的准确性，仅是为了便利读者而提供自动化翻译。对于因为使用自动化翻译功能而造成的任何损害或损失，路透不承担任何责任。)