Bitget App
Opera de forma inteligente
Comprar criptoMercadosTradingFuturosEarnAICentralMás
Versión actualizada 7: Warren Buffett renuncia al cargo de presidente de Berkshire y su hijo Howard asumirá el puesto.

Versión actualizada 7: Warren Buffett renuncia al cargo de presidente de Berkshire y su hijo Howard asumirá el puesto.

路透社路透社2026/09/18 20:01
Show original
By:路透社

Reescribe el primer párrafo; comentarios de Buffett y analistas, detalles sobre Berkshire y la sucesión, la fortuna y contexto de Buffett, párrafos 2 a 10, párrafo 13, párrafos 17 a 19, párrafos 26 a 29

Berkshire nombra a Warren Buffett como presidente honorario

Su hijo Howard Buffett asume el cargo de presidente del consejo

Abel asumirá como CEO de Berkshire a inicios de 2026

La “prima Buffett” ha desaparecido prácticamente por completo

Manya Saini/Jonathan Stempel

- Warren Buffett renunció el viernes como presidente de Berkshire Hathaway (BRKa.N), concluyendo más de seis décadas en las que construyó este conglomerado diversificado, durante las cuales quizás llegó a ser el inversor más admirado del mundo.

Buffett, de 96 años, ha sido nombrado presidente honorario, mientras que su hijo mayor, Howard Buffett (de 71 años y miembro del consejo desde 1993), asume como presidente no ejecutivo.

Estos cambios llegan casi nueve meses después de que Buffett dejara el cargo de CEO, que pasó a su mano derecha de larga data, Greg Abel. Warren Buffett seguirá siendo miembro del consejo de administración.

Conocido como el “Oráculo de Omaha”, Warren Buffett transformó Berkshire de una textil en quiebra de Nueva Inglaterra en un conglomerado con una capitalización de mercado de 1,1 billones de dólares. Su enfoque de inversión basado en el valor ha influido en generaciones de inversores y directivos; su estilo accesible ha hecho que sus principios sean comprensibles y estimados en todo el mundo.

“El Viejo Tiempo siempre acaba ganando. Pero ha sido generoso conmigo”, escribió Buffett en una carta a los accionistas. “Tras más de seis décadas dedicadas, todavía tengo el mejor trabajo del mundo. No muchos de mis contemporáneos pueden decir lo mismo, y nunca antes me sentí tan ilusionado por el futuro como ahora.”

El imperio empresarial de Berkshire incluye la aseguradora de automóviles GEICO, el ferrocarril BNSF, numerosas empresas de energía, industriales y de comercio minorista, Dairy Queen, así como marcas históricas como los cuchillos Ginsu y la Enciclopedia World Book.

Además, la compañía posee acciones valuadas en cientos de miles de millones de dólares en Apple AAPL.O, American Express AXP.N, la matriz de Google, Alphabet GOOGL.O, y Coca-Cola KO.N. Entre los miembros de la agrupación empresarial del billón de dólares dominada por tecnológicas, Berkshire destaca como una excepción notable.

Las acciones de Berkshire subieron un 0,4% en las operaciones de la tarde.

El movimiento de Buffett es el último paso en una sucesión de liderazgo planificada durante años, por lo que la reducción de su participación en la gestión no sorprendió a nadie.

El multimillonario no desveló nuevos detalles sobre su salud, pero comentó que recientemente vio a su bisnieto de un año, quien “se mueve incluso más rápido que yo”.

“Siempre ha sido cuestión de ‘cuándo’ y no de ‘si’. Buffett se retiró con elegancia”, dijo Brian Jacobsen, estratega jefe de inversiones de Annex Wealth Management en Brookfield, Wisconsin. “Es el cierre de un plan de sucesión cuidadosamente preparado, no un traspaso de poder improvisado.”


Abel afirma que Howard Buffett continuará con los valores fundamentales

La influencia de Buffett va mucho más allá de Berkshire; al destacar la visión de largo plazo, la disciplina en la asignación de capital y la gestión directa, ha formado a generaciones de líderes corporativos y de inversores.

En tiempos de inestabilidad económica y geopolítica, los inversores buscan seguridad y consejo en Buffett, un firme defensor del capitalismo estadounidense, cuyas reuniones anuales de accionistas atraen a decenas de miles a Omaha para celebrar los logros de Berkshire y reforzar sus convicciones de inversión.

“La cultura y los valores que Warren ha construido serán siempre el núcleo de Berkshire y Howard será el guardián de estos principios”, afirmó Abel el viernes.

El título de presidente honorario suele concederse a fundadores, directivos o miembros del consejo jubilados en reconocimiento a sus logros e impacto duradero.

Aunque el plan para que Abel asumiera el cargo de CEO se anunció ya en 2021, la decisión de Buffett de anunciar su salida del puesto en mayo de 2025 sorprendió a muchos.

Berkshire señaló que Buffett continuará aportando su valioso juicio y perspectiva como miembro del consejo.

Según la revista Forbes, Buffett posee una fortuna estimada en 145 mil millones de dólares. Si no fuera porque desde 2006 ha donado más de la mitad de sus acciones de Berkshire a causas benéficas, su riqueza habría sido mucho mayor.


“Mantener la sencillez”

A diferencia de su padre, Howard Buffett (apodado “Howie”) no tendrá funciones ejecutivas bajo su presidencia; su principal misión será mantener la cultura corporativa de Berkshire.

Dicha cultura se basa en permitir que cada unidad operativa de Berkshire gestione sus asuntos diarios con mínima intervención del consejo, aunque se considera que Abel es más proactivo que Warren Buffett a la hora de actuar frente a problemas de rendimiento.

Howard Buffett tiene su propia definición de la cultura de Berkshire.

“No tiene nada de complicado”, comentó en una entrevista con The Wall Street Journal en enero de 2025. “La cultura consiste en mantener las cosas simples, hacer lo que se debe hacer y no mucho más; tratar de forma justa a los empleados, respetar a los directivos y a los accionistas. Comunicar las malas noticias de inmediato y con honestidad.”

Abel, de 64 años, dirige directamente varias divisiones de Berkshire, mientras que el vicepresidente Ajit Jain se encarga del negocio de seguros, y el recién nombrado presidente Adam Johnson supervisa las filiales de consumo, servicios y minoristas.

Desde que asumió como CEO, Abel ha comenzado a dejar su huella en Berkshire, invirtiendo 16.800 millones de dólares en la compra de la constructora de viviendas Taylor Morrison durante dos días, e incrementando la participación en Alphabet.

Al cierre de junio, Berkshire contaba con una reserva de caja de 364.700 millones de dólares, cerca de su máximo histórico, lo que brinda a Abel libertad para adquirir más empresas y acciones.

Hasta el jueves, el rendimiento de las acciones de Berkshire en 2026 se situaba unos 11 puntos porcentuales por detrás del S&P 500 .SPX.

La relación precio/valor contable de la compañía (es decir, activos menos pasivos) ronda 1,5 veces. Muchos observadores opinan que la “prima Buffett” en las acciones ha desaparecido ya totalmente o casi por completo.

“La compañía fue dirigida por un célebre inversor en valor, pero ahora ya no es así”, señaló Cathy Seifert, analista de CFRA Research. “Ahora que Warren Buffett realmente ya no está en la gestión, es responsabilidad de Greg disipar las dudas de los inversores sobre la estrategia de asignación de capital de Berkshire.”


(Para comodidad de quienes no hablan inglés como lengua materna, Reuters ha traducido automáticamente su informe a varios idiomas. Como las traducciones automáticas pueden contener errores o carecer de contexto, Reuters no garantiza la precisión de los textos automatizados y los proporciona solo para la conveniencia del lector. Reuters no acepta ninguna responsabilidad por daños o pérdidas derivadas del uso de esta función de traducción automática.)

0
0

Disclaimer: The content of this article solely reflects the author's opinion and does not represent the platform in any capacity. This article is not intended to serve as a reference for making investment decisions.

PoolX: Haz staking y gana nuevos tokens.
APR de hasta 12%. Gana más airdrop bloqueando más.
¡Bloquea ahora!

You may also like

El operador de la "nueva nube" de IA, Nscale (NSCL.US), se lanza hacia la IPO en el mercado de valores estadounidense, con planes de recaudar hasta 3.000 millones de dólares; Anthropic invierte 45.000 millones de dólares para asegurar capacidad de cómputo.

El desarrollador de centros de datos de inteligencia artificial Nscale ha presentado una solicitud de oferta pública inicial ante la Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos, planeando cotizar en la Bolsa de Nueva York bajo el símbolo “NSCL”.

智通财经2026/09/18 23:36

Los fondos de cobertura se vuelven alcistas con el yen por primera vez en más de un año, posiciones netas largas aumentan a unos 1.600 millones de dólares; volatilidad en el mercado de divisas se intensifica tras subidas de tasas en Japón y EE.UU.

Los datos más recientes de la Comisión de Comercio de Futuros de Productos Básicos de Estados Unidos muestran que los fondos de cobertura se han vuelto alcistas en el yen por primera vez desde julio de 2025.

智通财经2026/09/18 23:31

La empresa de centros de datos de IA Nscale presenta públicamente su solicitud de salida a bolsa en Estados Unidos, Nvidia posee más del 5% de las acciones.

Nscale planea recaudar hasta 3 mil millones de dólares para expandir su capacidad de computación en IA, con una valoración de 14.6 mil millones de dólares en la ronda C. Hasta agosto de este año, Nscale controla una capacidad eléctrica de más de 10 gigavatios, con un valor total de contratos de aproximadamente 103 mil millones de dólares, incluyendo un compromiso de alquiler de 45 mil millones de dólares de Anthropic. Nvidia posee más del 5% de Nscale, pero sus acciones no tienen derecho a voto.

华尔街见闻2026/09/18 23:16