Bitget App
Trade smarter
amp.open
wiki.nav.homeamp.sign_up
Bitget>
_news.coin_news.news>
Versión actualizada 5: Warren Buffett dimite como presidente de Berkshire, su hijo Howard asume el cargo

Versión actualizada 5: Warren Buffett dimite como presidente de Berkshire, su hijo Howard asume el cargo

路透社2026/09/18 12:51
_news.coin_news.by: 路透社

Berkshire nombra a Warren Buffett como presidente honorario

Su hijo Howard Buffett asume el cargo de presidente

Buffett, de 96 años, ya había dejado el puesto de director ejecutivo a principios de este año

A partir del párrafo 20 se añaden detalles sobre Howard Buffett; en el párrafo 4 se actualiza la información sobre el precio de las acciones

Manya Saini/Jonathan Stempel

- Berkshire Hathaway (BRKa.N) anunció el viernes que Warren Buffett dejará el cargo de presidente y pasará a ser presidente honorario con efecto inmediato. Nueve meses antes, él ya había cedido el puesto de director ejecutivo a su antiguo brazo derecho, Greg Abel.

La empresa nombró a su hijo Howard Buffett, quien es miembro de la junta desde 1993, como nuevo presidente.

Warren Buffett transformó Berkshire de una empresa textil al borde de la quiebra en un conglomerado diversificado valorado en 1,1 billones de dólares, estableciendo una filosofía de inversión que ha influido en generaciones de inversores y ejecutivos, y convirtiéndose en una de las figuras más influyentes del mundo empresarial estadounidense moderno.

Las acciones clase B de Berkshire caían un 0,3% en operaciones previas a la apertura. La reputación de Buffett también se reflejó en la valoración de la compañía, ya que los inversores durante años le asignaron a sus acciones una “prima Buffett”.

Según datos compilados por London Stock Exchange Group (LSEG), desde que Buffett anunció que dejaría el puesto de director ejecutivo, la relación precio/valor contable del grupo disminuyó de aproximadamente 1,62 a 1,53.

En el club de empresas con una valoración de un billón de dólares dominado por gigantes tecnológicos, Berkshire sigue siendo la única empresa financiera.

“Siempre fue una cuestión de ‘cuándo’, no de ‘si’. Buffett se retiró con elegancia”, comentó Brian Jacobsen, estratega jefe de inversiones en Annex Wealth Management.

“Berkshire lleva años preparándose para esta transición, así que esto se parece más a la culminación de un plan de sucesión cuidadosamente orquestado que a un cambio repentino en la dirección”, añadió.


Una leyenda de seis décadas

“El paso del tiempo siempre gana. Aunque ha sido benévolo conmigo”, escribió Buffett, de 96 años y vinculado a Berkshire desde 1965, en una carta a los accionistas enviada el viernes.

La influencia de Buffett va mucho más allá de Berkshire; su énfasis en el pensamiento a largo plazo, la disciplina en la asignación de capital y un estilo de gestión directo han formado a generaciones de líderes empresariales e inversores.

“La cultura empresarial que Warren creó y los valores que defendió serán siempre el núcleo de Berkshire, y Howard será el guardián de esos valores”, afirmó Abel en un comunicado el viernes.

Desde fusiones y adquisiciones, planificación sucesoria hasta el manejo de periodos de turbulencia en los mercados, los directores ejecutivos de muchas empresas recurren a Buffett para pedirle consejo; su junta anual de accionistas se ha convertido en un punto de encuentro para los inversores.

“Como presidente honorario, el Sr. Buffett seguirá siendo miembro del consejo y continuará aportando su valioso juicio y visión”, indicó Berkshire en el comunicado.

El cargo de presidente honorario suele concederse a líderes retirados del consejo de administración o fundadores de la empresa, en reconocimiento a sus contribuciones pasadas y su impacto duradero.

Buffett anunció por primera vez que planeaba retirarse de la dirección activa de este conglomerado diversificado en mayo de 2025; a pesar de su avanzada edad, la noticia sorprendió a accionistas y analistas. Tras liderar la empresa durante décadas, Buffett se ha convertido en sinónimo de Berkshire, por lo que su sucesión fue uno de los temas más observados del mundo empresarial estadounidense.

El grupo abarca negocios como la aseguradora de coches Geico, la ferroviaria BNSF, múltiples empresas energéticas e industriales, Dairy Queen y marcas históricas como la enciclopedia World Book. Además, Berkshire posee acciones y bonos estadounidenses valorados en cientos de miles de millones de dólares.


“No es ninguna ciencia de cohetes”

A diferencia de su padre, Howard Buffett —conocido como “Howie”— no asumirá responsabilidades de gestión operativa como presidente, y su principal responsabilidad será salvaguardar la cultura corporativa de Berkshire.

Esa cultura incluye permitir que las empresas operativas de Berkshire gestionen el día a día con mínima interferencia de la dirección superior, aunque se considera que Abel es más proclive que Warren Buffett a abordar los problemas de rendimiento insuficiente.

Abel supervisa directamente varias ramas del negocio de Berkshire, mientras que el vicepresidente Ajit Jain es responsable de los seguros y el nuevo presidente Adam Johnson supervisa las filiales de consumo, servicios y retail.

Howard Buffett tiene su propia definición de la cultura de Berkshire.

“No se trata de nada complicado”, declaró en una entrevista con The Wall Street Journal en enero de 2025, “la cultura consiste en mantenerlo simple, hacer lo que hay que hacer y no mucho más; tratar a los empleados con justicia, respetar a los gerentes, respetar a los accionistas. Contarles las malas noticias de frente, ser honesto”.


(Para facilitar la lectura a personas que no tienen el inglés como lengua materna, Reuters proporciona traducciones automáticas de sus artículos a varios idiomas. Como las traducciones automáticas pueden contener errores o carecer del contexto adecuado, Reuters no garantiza la precisión del texto traducido de forma automática. Las traducciones automáticas se ofrecen únicamente para la conveniencia del lector. Reuters no asume ninguna responsabilidad por los daños o pérdidas derivados del uso de estas traducciones automáticas.)

_news.coin_news.disclaimer
PoolX: Haz staking y gana nuevos tokens.
APR de hasta 12%. Gana más airdrop bloqueando más.
¡Bloquea ahora!

_news.coin_news.may_like

¿Japón intervendrá de nuevo? Se informa que el Banco Central de Japón investiga el tipo de cambio, el yen reduce su caída

Según medios japoneses, después de que el Banco Central de Japón consultara a los participantes del mercado sobre el nivel del tipo de cambio, el yen japonés recortó la mitad de su caída frente al dólar, que anteriormente había superado el 1%. La subida de tasas del Banco Central de Japón el viernes no logró impulsar el tipo de cambio y la oposición de dos miembros en la votación hizo que el mercado dudara sobre el camino futuro de nuevas subidas de tasas.

华尔街见闻2026/09/18 17:31
JPMorgan: la proporción de envíos de chips personalizados superará a GPU en 2027, la "invisibilidad en la cadena de suministro" de Broadcom TPU no significa que haya dudas sobre los pedidos

JPMorgan prevé que en 2027 los envíos de ASIC/XPU representarán el 54%, superando a los GPU, y que los chips personalizados se convertirán en una fuente importante de incremento de capacidad de cómputo para la IA. Broadcom y Google tienen un acuerdo de 5 años sobre TPU que abarca desde 2026 hasta 2031; aunque la información de la cadena de suministro no sea transparente, esto no significa que existan dudas sobre los pedidos, y la visibilidad de los ingresos sigue siendo sólida. Al mismo tiempo, la demanda de equipos de obleas y de almacenamiento aumenta de manera sincronizada, lo que respalda la continuación del ciclo de semiconductores.

华尔街见闻2026/09/18 15:46
¿La caída de las acciones estadounidenses en septiembre aún no ha terminado? El estratega de Citadel advierte: todavía hay presión a la baja antes de fin de mes, y octubre podría traer un giro

El estratega de Citadel Securities, Rubner, señaló que en el mercado estadounidense, este viernes es el "día triple bruja" con la expiración de opciones por un valor de 7 billones de dólares, las estrategias cuantitativas aún tienen margen para vender, el periodo de silencio de recompra de acciones se suma al rebalanceo de pensiones de fin de trimestre, y antes del fin de mes, las fuerzas bajistas siguen dominando. Sin embargo, la disminución significativa del entusiasmo excesivo por el trading de IA, junto con el viento de cola estacional del cuarto trimestre, el catalizador de la temporada de resultados y el reinicio de recompra de acciones, hacen que las perspectivas para el cuarto trimestre sean optimistas.

华尔街见闻2026/09/18 15:41

_news.coin_news.trending_news

_news.coin_news.more
1
¿Japón intervendrá de nuevo? Se informa que el Banco Central de Japón investiga el tipo de cambio, el yen reduce su caída
2
JPMorgan: la proporción de envíos de chips personalizados superará a GPU en 2027, la "invisibilidad en la cadena de suministro" de Broadcom TPU no significa que haya dudas sobre los pedidos

_news.coin_news.crypto_prices

_news.coin_news.more
Bitcoin
Bitcoin
BTC
$80,893.03
+5.45%
Ethereum
Ethereum
ETH
$2,607.42
+6.00%
Tether USDt
Tether USDt
USDT
$0.9996
+0.04%
BNB
BNB
BNB
$761.7
+4.54%
XRP
XRP
XRP
$1.39
+7.14%
USDC
USDC
USDC
$0.9998
-0.01%
Solana
Solana
SOL
$112.51
+10.90%
TRON
TRON
TRX
$0.3381
+1.37%
Zcash
Zcash
ZEC
$1,457.25
-0.60%
Hyperliquid
Hyperliquid
HYPE
$91.41
+10.88%
Cómo vender PI
PI llega a Bitget: ¡Compra o vende PI rápidamente en Bitget!
Operar ahora
¿Aún no eres un Bitgetter?¡Un paquete de bienvenida de 6.200 USDT para los nuevos Bitgetters!
Regístrate ahora
Trade smarter